Übersetzungen des Verbs heranrauschen

Übersetzung Verb heranrauschen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

heran·rauschen

Übersetzungen

Englisch sweep up, approach quickly, rush
Russisch мчаться, настигая
Spanisch acercarse rápidamente
Französisch approcher bruyamment
Türkisch gürültüyle yaklaşmak
Portugiesisch aproximar-se rapidamente e barulhentamente
Italienisch avvicinarsi rapidamente e rumorosamente
Rumänisch aproape zgomotos
Ungarisch zajosan közelíteni
Polnisch przybywać, zjeżdżać
Griechisch έρχομαι γρήγορα, πλησιάζω
Niederländisch aanstormen, naderen
Tschechisch přibližovat se rychle a hlučně
Schwedisch rusha in
Dänisch brage
Japanisch 急接近, 近づく
Katalanisch apropar-se ràpidament i sorollosament
Finnisch lähestyä nopeasti ja meluisasti
Norwegisch bruse inn, komme bråkete nær
Baskisch hurbildu
Serbisch približavati se brzo i bučno
Mazedonisch приближување со бучава
Slowenisch približati se hitro in glasno
Slowakisch približovať sa rýchlo a hlučne
Bosnisch približavati se brzo i bučno
Kroatisch približavati se brzo i bučno
Ukrainisch набігати, приближатися
Bulgarisch приближавам се шумно
Belorussisch набірацца, пад'ехаць
Hebräischלהתקרב במהירות וברעש
Arabischاقتراب سريع وصاخب
Persischنزدیک شدن با سر و صدا
Urduتیز آواز کے ساتھ قریب آنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

schnell und geräuschvoll näherkommen

Übersetzungen

Englisch approach quickly, rush
Russisch мчаться, настигая
Portugiesisch aproximar-se rapidamente e barulhentamente
Griechisch έρχομαι γρήγορα, πλησιάζω
Italienisch avvicinarsi rapidamente e rumorosamente
Französisch approcher bruyamment
Ungarisch zajosan közelíteni
Spanisch acercarse rápidamente
Tschechisch přibližovat se rychle a hlučně
Ukrainisch набігати, приближатися
Polnisch przybywać, zjeżdżać
Rumänisch aproape zgomotos
Türkisch gürültüyle yaklaşmak
Niederländisch aanstormen, naderen
Norwegisch bruse inn, komme bråkete nær
Schwedisch rusha in
Finnisch lähestyä nopeasti ja meluisasti
Belorussisch набірацца, пад'ехаць
Bulgarisch приближавам се шумно
Kroatisch približavati se brzo i bučno
Baskisch hurbildu
Bosnisch približavati se brzo i bučno
Japanisch 急接近, 近づく
Slowakisch približovať sa rýchlo a hlučne
Slowenisch približati se hitro in glasno
Dänisch brage
Katalanisch apropar-se ràpidament i sorollosament
Mazedonisch приближување со бучава
Serbisch približavati se brzo i bučno
Arabischاقتراب سريع وصاخب
Persischنزدیک شدن با سر و صدا
Urduتیز آواز کے ساتھ قریب آنا
Hebräischלהתקרב במהירות וברעש
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

rauscht heran · rauschte heran · ist herangerauscht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch