Übersetzungen des Verbs faxen

Übersetzung Verb faxen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

faxen

Übersetzungen

Englisch fax, send a fax
Russisch передавать, факс, факсировать, отправить факс
Spanisch faxear, enviar fax, mandar por fax, mandar un fax
Französisch faxer, télécopier, envoyer un fax, faxer à
Türkisch Fax ile göndermek, faks göndermek, faks çekmek, fakslamak
Portugiesisch enviar fax, faxar, mandar por fax, mandar um fax
Italienisch faxare, faxare a, inviare fax, inviare un fax, mandare un fax
Rumänisch fax, trimite un fax
Ungarisch faxol, faxolás, faxot küld
Polnisch faksować, przefaksować
Griechisch στέλνω με φαξ, φαξ
Niederländisch faxen
Tschechisch faxovat
Schwedisch faxa, skicka fax
Dänisch fakse, faxe
Japanisch ファックスする, ファックスで送る, ファックスを送る
Katalanisch enviar un fax, faxar
Finnisch faksata
Norwegisch fakse
Baskisch fax
Serbisch faksirati, slati fax
Mazedonisch факс
Slowenisch faksati, poslati fax
Slowakisch faxovať
Bosnisch faksirati, slati fax
Kroatisch faksirati, slati fax
Ukrainisch факсувати
Bulgarisch факс, факсирам
Belorussisch факс, факсаваць
Hebräischלפקס، פקס
Arabischإرسال فاكس، فاكس
Persischفاکس کردن، فکس کردن
Urduفیکس بھیجنا، فیکس کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

ein Fax versenden; telefaxen

Übersetzungen

Englisch fax
Französisch faxer, télécopier
Russisch факс, факсировать
Portugiesisch enviar fax, faxar
Griechisch φαξ
Italienisch inviare fax, inviare un fax
Ungarisch faxol, faxolás
Spanisch enviar fax, faxear
Tschechisch faxovat
Ukrainisch факсувати
Polnisch faksować
Rumänisch fax, trimite un fax
Türkisch faks göndermek
Niederländisch faxen
Norwegisch fakse
Schwedisch faxa, skicka fax
Finnisch faksata
Belorussisch факс, факсаваць
Bulgarisch факс, факсирам
Kroatisch faksirati, slati fax
Baskisch fax
Bosnisch faksirati, slati fax
Japanisch ファックスする, ファックスを送る
Slowakisch faxovať
Slowenisch faksati, poslati fax
Dänisch faxe
Katalanisch enviar un fax, faxar
Mazedonisch факс
Serbisch faksirati, slati fax
Arabischإرسال فاكس، فاكس
Persischفکس کردن
Urduفیکس بھیجنا، فیکس کرنا
Hebräischלפקס، פקס
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch fax
Polnisch faksować, przefaksować
Italienisch faxare, faxare a, mandare un fax
Spanisch faxear, mandar por fax, mandar un fax
Portugiesisch mandar por fax, mandar um fax
Französisch envoyer un fax, faxer à, télécopier
Griechisch στέλνω με φαξ
Russisch передавать
Türkisch faks çekmek, fakslamak
Japanisch ファックスで送る
Tschechisch faxovat
Finnisch faksata
Dänisch fakse
Niederländisch faxen
Norwegisch fakse
Schwedisch faxa

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk., Dat.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

faxt · faxte · hat gefaxt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 544338