Übersetzungen des Verbs entwidmen

entwidmen

Übersetzungen

 dedicate away, reallocate, reassign

 отводить, отнимать

 abziehen, entziehen

 abziehen, entziehen

 özel kullanım için ayırmak

 destinar, desvincular

 abziehen, entziehen

 dedica

 magáncélra elvon

 odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny

 αποσύρω

 onttrekken

 odvést

 avskilja, frånträda

 afgive, fraskrive

 私的利用のために取り去る

 dedicar, destinar

 poistaa käytöstä

 avstå, fravike

 pribatu erabilera

 isključiti, oduzeti

 одземање

 odvzemiti

 odobrať, odňať

 oduzeti

 oduzeti

 віднімати для приватного використання

 отделям, отнемам

 адклікаць

 mencabut, mengalihgunakan untuk penggunaan pribadi, menonaktifkan, menswastakan

 bãi bỏ, chuyển sang sử dụng tư nhân, ngừng sử dụng, tư nhân hóa

 bekor qilish, foydalanishdan chiqarish, xususiy foydalanishga ajratmoq, xususiylashtirmoq

 निजी उपयोग के लिए मोड़ना, निजीकरण करना, रद्द करना, सेवा से हटाना

 撤销, 私有化, 转作私人用途, 除役

 ปลดประจำการ, เพิกถอน, แปรรูป, โอนไปใช้ส่วนตัว

 사유화하다, 전용하다, 지정 해제하다, 폐지하다

 istifadədən çıxarmaq, ləğv etmək, özəlləşdirmək, şəxsi istifadəyə ayırmaq

 გამოყენებიდან ამოღება, გაპრივატიზება, გაუქმება, პირადი მოხმარებისთვის გამოყოფა

 বাতিল করা, বেসরকারিকরণ করা, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বরাদ্দ করা, ব্যবহার বন্ধ করা

 heq nga përdorimi, kaloj në përdorim privat, privatizoj, shfuqizoj

 खाजगी वापरासाठी वळवणे, खाजगीकरण करणे, रद्द करणे, सेवामुक्त करणे

 खारेज गर्नु, निजी प्रयोगका लागि छुट्याउनु, निजीकरण गर्नु, प्रयोगबाट हटाउनु

 ప్రైవేటీకరణ చేయు, రద్దు చేయు, వినియోగం నిలిపివేయు, వ్యక్తిగత వినియోగానికి మళ్లించు

 atcelt, likvidēt, novirzīt privātai lietošanai, privatizēt

 சேவையில் இருந்து நீக்கு, தனிப்பயன்பாட்டிற்கு மாற்றுதல், தனியார்மயப்படுத்துதல், ரத்து செய்

 dekomisjoneerima, eraotstarbeks suunama, erastama, pühitsusest vabastama

 ապագործարկել, ապաօծել, մասնավոր օգտագործման համար հատկացնել, մասնավորեցնել

 laqw kirin, pîroztiyê rakirin, xusûsîkirin

להקדיש לשימוש פרטי

إزالة، إلغاء

خصوصی کردن

نجی استعمال کے لیے الگ کرنا

einziehen; für die private Nutzung abziehen

Übersetzungen

 dedicate away, reallocate, reassign

 отводить, отнимать

 destinar, desvincular

 αποσύρω

 abziehen, entziehen

 abziehen, entziehen

 magáncélra elvon

 abziehen, entziehen

 odvést

 віднімати для приватного використання

 odjąć, przeznaczyć na użytek prywatny

 dedica

 özel kullanım için ayırmak

 onttrekken

 avstå, fravike

 avskilja, frånträda

 poistaa käytöstä

 адклікаць

 отделям, отнемам

 oduzeti

 pribatu erabilera

 oduzeti

 私的利用のために取り去る

 odobrať, odňať

 odvzemiti

 afgive, fraskrive

 dedicar, destinar

 одземање

 isključiti, oduzeti

 निजी उपयोग के लिए मोड़ना, निजीकरण करना, रद्द करना, सेवा से हटाना

 사유화하다, 전용하다, 지정 해제하다, 폐지하다

 bekor qilish, foydalanishdan chiqarish, xususiy foydalanishga ajratmoq, xususiylashtirmoq

 खाजगी वापरासाठी वळवणे, खाजगीकरण करणे, रद्द करणे, सेवामुक्त करणे

 atcelt, likvidēt, novirzīt privātai lietošanai, privatizēt

 laqw kirin, pîroztiyê rakirin, xusûsîkirin

 বাতিল করা, বেসরকারিকরণ করা, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বরাদ্দ করা, ব্যবহার বন্ধ করা

 சேவையில் இருந்து நீக்கு, தனிப்பயன்பாட்டிற்கு மாற்றுதல், தனியார்மயப்படுத்துதல், ரத்து செய்

 撤销, 私有化, 转作私人用途, 除役

 dekomisjoneerima, eraotstarbeks suunama, erastama, pühitsusest vabastama

 ապագործարկել, ապաօծել, մասնավոր օգտագործման համար հատկացնել, մասնավորեցնել

 ప్రైవేటీకరణ చేయు, రద్దు చేయు, వినియోగం నిలిపివేయు, వ్యక్తిగత వినియోగానికి మళ్లించు

 bãi bỏ, chuyển sang sử dụng tư nhân, ngừng sử dụng, tư nhân hóa

 ปลดประจำการ, เพิกถอน, แปรรูป, โอนไปใช้ส่วนตัว

 გამოყენებიდან ამოღება, გაპრივატიზება, გაუქმება, პირადი მოხმარებისთვის გამოყოფა

 खारेज गर्नु, निजी प्रयोगका लागि छुट्याउनु, निजीकरण गर्नु, प्रयोगबाट हटाउनु

 istifadədən çıxarmaq, ləğv etmək, özəlləşdirmək, şəxsi istifadəyə ayırmaq

 mencabut, mengalihgunakan untuk penggunaan pribadi, menonaktifkan, menswastakan

 heq nga përdorimi, kaloj në përdorim privat, privatizoj, shfuqizoj

إزالة، إلغاء

خصوصی کردن

نجی استعمال کے لیے الگ کرنا

להקדיש לשימוש פרטי