Übersetzungen des Verbs emporschlagen

empor·schlagen

Übersetzungen

 leap up, spring up

 взметнуться, взлетать, вскакивать

 elevar, levantar

 proposer, élever

 kaldırmak, yükseltmek

 elevar, erguer

 ardere, divampare verso l’alto, alzare, sollevare

 propune

 felcsap

 buchać, wznosić

 αναδύομαι, ξεπετάγομαι

 omhoog slaan, opschieten

 vyskočit, vystřelit

 slå uppåt

 opslå

 急に上に打ち上げる

 augmentar, elevar

 lyödä ylös, nostaa

 heve, slå opp

 altxatu

 iznenada udariti u vis

 издигнување

 dvigniti

 vyskočiť

 iznenada udariti

 nagliti se, uzletjeti

 вибивати, піднімати

 вдигам, издигам

 падняць, узняць

 melesat, melonjak

 nhảy vọt, vọt lên

 baland sakramoq, tez ko'tarilmoq

 ऊपर उछलना, झट से उछलना

 猛地窜起, 猛然跃起

 พรวดขึ้น, พุ่งขึ้น

 솟구치다, 휙 뛰어오르다

 birdən qalxmaq, sürətlə qalxmaq

 ზემოთ გადახტომა

 উঠে পড়া, হঠাৎ উঠে যাওয়া

 ngritet papritmas, shpërthen lart

 झपाट्याने वर जाणे, वर उडणे

 अचानक माथि उफ्रिनु, माथि उफ्रिनु

 ఆకస్మికంగా పైకి దూకడం, పైకి దూకడం

 strauji pacelties, uzšauties

 உடனே மேலே குதிக்க, மேலே குதிக்க

 hüppama, äkitselt tõusta

 հանկարծակի վեր բարձրանալ, վեր թռնել

 zû bilind bûn, zû rabûn

להקפיץ

ارتفاع مفاجئ

به اوج رسیدن

اچانک اوپر مارنا

plötzlich in die Höhe schlagen

Übersetzungen

 leap up, spring up

 взлетать, вскакивать

 elevar, erguer

 αναδύομαι, ξεπετάγομαι

 alzare, sollevare

 proposer, élever

 felcsap

 elevar, levantar

 vyskočit, vystřelit

 вибивати, піднімати

 wznosić

 propune

 kaldırmak, yükseltmek

 omhoog slaan, opschieten

 heve, slå opp

 slå uppåt

 lyödä ylös, nostaa

 падняць, узняць

 вдигам, издигам

 nagliti se, uzletjeti

 altxatu

 iznenada udariti

 急に上に打ち上げる

 vyskočiť

 dvigniti

 opslå

 augmentar, elevar

 издигнување

 iznenada udariti u vis

 ऊपर उछलना, झट से उछलना

 솟구치다, 휙 뛰어오르다

 baland sakramoq, tez ko'tarilmoq

 झपाट्याने वर जाणे, वर उडणे

 strauji pacelties, uzšauties

 zû bilind bûn, zû rabûn

 উঠে পড়া, হঠাৎ উঠে যাওয়া

 உடனே மேலே குதிக்க, மேலே குதிக்க

 猛地窜起, 猛然跃起

 hüppama, äkitselt tõusta

 հանկարծակի վեր բարձրանալ, վեր թռնել

 ఆకస్మికంగా పైకి దూకడం, పైకి దూకడం

 nhảy vọt, vọt lên

 พรวดขึ้น, พุ่งขึ้น

 ზემოთ გადახტომა

 अचानक माथि उफ्रिनु, माथि उफ्रिनु

 birdən qalxmaq, sürətlə qalxmaq

 melesat, melonjak

 ngritet papritmas, shpërthen lart

ارتفاع مفاجئ

به اوج رسیدن

اچانک اوپر مارنا

להקפיץ

Übersetzungen

 ardere, divampare verso l’alto

 взметнуться

 buchać