Übersetzungen des Verbs emporfliegen

Übersetzung Verb emporfliegen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

empor·fliegen

Übersetzungen

Englisch fly up, ascend
Russisch взлетать, взлетать ввысь, взлететь ввысь, подниматься
Spanisch volar hacia arriba
Französisch s'envoler
Türkisch yukarı uçmak
Portugiesisch voar para cima
Italienisch levarsi in volo, spiccare il volo, volare in alto
Rumänisch zburând în sus
Ungarisch felfelé repülni
Polnisch wznosić się
Griechisch ανεβαίνω, πετώ ψηλά
Niederländisch omhoog vliegen
Tschechisch vzlétat
Schwedisch flyga upp
Dänisch flyve op
Japanisch 上昇する, 飛び上がる
Katalanisch volar amunt
Finnisch nousu, ylöspäin lentäminen
Norwegisch fly opp
Baskisch goihera hegan
Serbisch uzleteti
Mazedonisch летам нагоре
Slowenisch vzleteti
Slowakisch stúpať, vznášať sa
Bosnisch uzlet, uzletjeti
Kroatisch letjeti gore, uzletjeti
Ukrainisch літати вгору, підніматися вгору
Bulgarisch излитам нагоре
Belorussisch узлятаць
Indonesisch naik terbang, terbang ke atas
Vietnamesisch bay lên
Usbekisch yuqoriga ko'tarilmoq, yuqoriga uchmoq
Hindi ऊपर उड़ जाना, ऊपर उड़ना
Chinesisch 向上飞, 飞升
Thailändisch บินขึ้น
Koreanisch 날아오르다, 위로 날다
Aserbaidschanisch yuxarı qalxmaq, yuxarı uçmaq
Georgisch აფრინება, ზემოთ აფრინება
Bengalisch উপর উঠা, উপরে উড়া
Albanisch fluturoj lart
Marathi वर उडणे, वर उडून जाणे
Nepalesisch माथि उड्नु
Telugu పైనకి ఎగరడం, పైనకి ఎగిపోవడం
Lettisch uzlidot
Tamil மேலே பறக்க
Estnisch lennata üles, üles lennata
Armenisch վեր բարձրանալ, վեր թռչել
Kurdisch bilind bûn, firîn
Hebräischלטוס למעלה
Arabischالتحليق لأعلى
Persischپرواز به بالا
Urduاوپر اڑنا

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

nach oben fliegen

Übersetzungen

Englisch ascend, fly up
Russisch взлетать, подниматься
Portugiesisch voar para cima
Griechisch ανεβαίνω, πετώ ψηλά
Italienisch volare in alto
Französisch s'envoler
Ungarisch felfelé repülni
Spanisch volar hacia arriba
Tschechisch vzlétat
Ukrainisch літати вгору, підніматися вгору
Polnisch wznosić się
Rumänisch zburând în sus
Türkisch yukarı uçmak
Niederländisch omhoog vliegen
Norwegisch fly opp
Schwedisch flyga upp
Finnisch nousu, ylöspäin lentäminen
Belorussisch узлятаць
Bulgarisch излитам нагоре
Kroatisch letjeti gore, uzletjeti
Baskisch goihera hegan
Bosnisch uzlet, uzletjeti
Japanisch 上昇する, 飛び上がる
Slowakisch stúpať, vznášať sa
Slowenisch vzleteti
Dänisch flyve op
Katalanisch volar amunt
Mazedonisch летам нагоре
Serbisch uzleteti
Hindi ऊपर उड़ जाना, ऊपर उड़ना
Koreanisch 날아오르다, 위로 날다
Usbekisch yuqoriga ko'tarilmoq, yuqoriga uchmoq
Marathi वर उडणे, वर उडून जाणे
Lettisch uzlidot
Kurdisch bilind bûn, firîn
Bengalisch উপর উঠা, উপরে উড়া
Tamil மேலே பறக்க
Chinesisch 向上飞, 飞升
Estnisch lennata üles, üles lennata
Armenisch վեր բարձրանալ, վեր թռչել
Telugu పైనకి ఎగరడం, పైనకి ఎగిపోవడం
Vietnamesisch bay lên
Thailändisch บินขึ้น
Georgisch აფრინება, ზემოთ აფრინება
Nepalesisch माथि उड्नु
Aserbaidschanisch yuxarı qalxmaq, yuxarı uçmaq
Indonesisch naik terbang, terbang ke atas
Albanisch fluturoj lart
Arabischالتحليق لأعلى
Persischپرواز به بالا
Urduاوپر اڑنا
Hebräischלטוס למעלה
z. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch fly up
Russisch взлетать ввысь, взлететь ввысь
Italienisch levarsi in volo, spiccare il volo
Dänisch flyve op

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

fliegt empor · flog empor (flöge empor) · ist emporgeflogen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch