Übersetzungen des Verbs einmünden

ein·münden

Übersetzungen

 flow into, converge, discharge into, be discharged into, flow in, lead into, lead to, merge

 впадать, входить, выйти, выходить, перетекать, сливаться

 desembocar, confluir, fluir

 aboutir, converger, s'écouler, se déverser, se jeter

 akmak, bir şeye geçmek, bir şeye ulaşmak, dökülmek, geçmek, ulaşmak

 desaguar, confluir, dar em, desaguar em, desembocar em, fluir, terminar em

 confluire, sfociare, sboccare, sfondare

 se uni, se vărsa, converge, duce la ceva nou

 befolyik, beleolvadni, beletorkollik, beleömlik, torkollik, átmenni, ömlik

 wpływać, uchodzić, przechodzić

 εκβάλλω, συμπλέκω, χύνω

 samenvloeien, uitmonden, instromen, overgaan

 ústí, přecházet, vlévat se, vstupovat, vtékat

 mynna, mynna in, mynna ut, rinna ut, övergå

 munde ud, føre til, munde

 合流する, 流れ込む, 接続する

 desembocar, confluir, fluir

 yhdistyä, kulkea, kulkea yhteen, sulautua, virrata

 føre til, munde inn, mynte, renne inn

 sartu, bideratu, iritsi

 uliti se, prelaziti, preliti, ulivati, uticati

 влијание, вливање, влијаат, преливам, преминувам

 izlivati se, izteči se, preiti, priti do, voditi, vteči

 prejsť, viesť, vlieť, zapadnúť, ústieť

 uliti se, prelaziti, spojiti se, ulaziti, utjecati

 utjecati, prelaziti, ulaziti, ulijevati se, uliti se

 впадати, зливатися, перетворюватися

 вливане, влиза, преход, съединяване

 злівацца, упадаць, вядзе да новага, пераходзіць

 bermuara, mengalir, mengalir ke, mengalir ke laut

 đổ vào, chảy vào, chảy vào biển, nhập vào

 quyilmoq, dengizga oqadi, qoʻshilmoq, qo‘shilmoq

 मिलना, गिरना, समाना, समुद्र में मिलना

 汇入, 并入, 注入, 流入海洋

 บรรจบ, ไหลลงสู่, ไหลลงสู่ทะเล

 합류하다, 유입되다, 이어지다

 qovuşmaq, tökülmək, dənizə tökülmək

 ჩაედინება, ერთდება, ზღვაში მოედინება

 মেশা, পতিত হওয়া, মিলিত হওয়া, সমুদ্রে মিশে যায়

 bashkohet, derdhet, rrjedh në det

 मिळणे, विलीन होणे, समुद्रात वाहणे

 प्रवेश गर्नु, मिल्नु, मिसिनु, समुद्रमा बग्नु

 కలవడం, చేరడం, విలీనమవడం, సముద్రానికి ప్రవహించు

 ieplūst, ietecēt, plūst jūrā

 இணைதல், சேருதல், கடலுக்குள் செல்லும்

 suubuma, jõgi suubub merre

 թափվել, միանալ, ծովի մեջ հոսել

 têketin, dikeve, tevlî bûn, tevlîbûn

להתמזג، לנזול، לזרום، למזג

تدفق، اندمج، انصباب، يصب في، ينتهي في

مخلوط شدن، جاری شدن، ریختن، منتهی شدن، وارد شدن

داخل ہونا، شامل ہونا، منتقل ہونا

sich in etwas ergießen, dort hineinfließen und darin aufgehen

Übersetzungen

 flow into, merge

 впадать, сливаться

 desaguar, fluir

 εκβάλλω, χύνω

 confluire, sfociare

 s'écouler, se déverser

 beleömlik, ömlik

 desembocar, fluir

 vlévat se, vtékat

 впадати, зливатися

 uchodzić, wpływać

 se uni, se vărsa

 akmak, dökülmek

 instromen, samenvloeien

 mynte, renne inn

 mynna, rinna ut

 sulautua, virrata

 злівацца, упадаць

 вливане, влиза

 uliti se, utjecati

 iritsi, sartu

 uliti se, utjecati

 合流する, 流れ込む

 vlieť, zapadnúť

 izlivati se, vteči

 munde

 desembocar, fluir

 вливање, влијание

 uliti se, uticati

 मिलना, समाना

 유입되다, 합류하다

 qoʻshilmoq, quyilmoq

 मिळणे, विलीन होणे

 ieplūst, ietecēt

 tevlîbûn, têketin

 পতিত হওয়া, মেশা

 இணைதல், சேருதல்

 汇入, 注入

 suubuma

 թափվել, միանալ

 కలవడం, విలీనమవడం

 chảy vào, đổ vào

 บรรจบ, ไหลลงสู่

 ჩაედინება

 मिसिनु

 qovuşmaq, tökülmək

 bermuara, mengalir ke

 bashkohet, derdhet

انصباب، تدفق

جاری شدن، ریختن

داخل ہونا، شامل ہونا

לזרום، לנזול

zu etwas führen und dort aufhören, in etwas anderes eingehen, übergehen

Übersetzungen

 converge, flow into, lead into

 впадать, входить

 confluir, desaguar

 εκβάλλω, συμπλέκω

 confluire, sfociare

 aboutir, se jeter

 befolyik, torkollik

 confluir, desembocar

 vstupovat, ústí

 впадати, зливатися

 uchodzić, wpływać

 se uni, se vărsa

 bir şeye geçmek, bir şeye ulaşmak

 samenvloeien, uitmonden

 føre til, munde inn

 mynna, mynna in

 kulkea yhteen, yhdistyä

 злівацца, упадаць

 вливане, съединяване

 ulijevati se, utjecati

 bideratu, sartu

 spojiti se, uliti se

 合流する, 接続する

 ústieť

 izteči se, priti do

 munde ud

 confluir, desembocar

 влијаат, влијание

 preliti, uliti se

 गिरना, मिलना

 이어지다, 합류하다

 qo‘shilmoq, quyilmoq

 मिळणे, विलीन होणे

 ieplūst, ietecēt

 tevlî bûn, têketin

 মিলিত হওয়া, মেশা

 இணைதல், சேருதல்

 并入, 汇入

 suubuma

 թափվել, միանալ

 కలవడం, చేరడం

 nhập vào, đổ vào

 บรรจบ, ไหลลงสู่

 ერთდება, ჩაედინება

 प्रवेश गर्नु, मिल्नु

 qovuşmaq, tökülmək

 bermuara, mengalir

 bashkohet, derdhet

يصب في، ينتهي في

مخلوط شدن، وارد شدن

داخل ہونا، شامل ہونا

להתמזג، לנזול

in einen anderen Zustand übergehen, zu etwas Neuem führen

Übersetzungen

 converge, flow into, lead to

 впадать, перетекать

 confluir, desaguar

 εκβάλλω, συμπλέκω

 confluire, sfociare

 aboutir, converger

 beleolvadni, átmenni

 confluir, desembocar

 přecházet, ústí

 впадати, перетворюватися

 przechodzić, wpływać

 converge, duce la ceva nou

 geçmek, ulaşmak

 overgaan, uitmonden

 føre til, munde inn

 mynna ut, övergå

 kulkea, yhdistyä

 вядзе да новага, пераходзіць

 вливане, преход

 prelaziti, ulaziti

 bideratu, sartu

 prelaziti, ulaziti

 合流する, 流れ込む

 prejsť, viesť

 preiti, voditi

 føre til, munde ud

 confluir, desembocar

 преливам, преминувам

 prelaziti, ulivati

 समुद्र में मिलना

 합류하다

 dengizga oqadi

 समुद्रात वाहणे

 plūst jūrā

 dikeve

 সমুদ্রে মিশে যায়

 கடலுக்குள் செல்லும்

 流入海洋

 jõgi suubub merre

 ծովի մեջ հոսել

 సముద్రానికి ప్రవహించు

 chảy vào biển

 ไหลลงสู่ทะเล

 ზღვაში მოედინება

 समुद्रमा बग्नु

 dənizə tökülmək

 mengalir ke laut

 rrjedh në det

اندمج، تدفق

مخلوط شدن، منتهی شدن

داخل ہونا، منتقل ہونا

להתמזג، למזג

münden; hineinfließen

Übersetzungen

 discharge into, be discharged into, flow in

 впадать, выйти, выходить

 desembocar

 sboccare, sfondare

 dar em, desaguar em, desembocar em, terminar em