Übersetzungen des Verbs durchzählen

durch·zählen

Übersetzungen

 count, count up, do a headcount, enumerate

 пересчитывать, пересчитать, рассчитаться

 contar, hacer un recuento

 compter

 hesaplamak, saymak

 contar

 contare

 număra

 megszámol, át számlálni

 przeliczać, przeliczyć

 καταμέτρηση, μετρώ

 aftellen, natellen, nummeren, tellen

 počítat

 räkna, räkna igenom

 tælle

 数える

 comptar

 laskea

 telle

 zenbatu

 prebrojati

 пребројување

 prešteti

 prečítať

 prebrojati

 prebrojati

 перерахувати

 преброяване

 падлічваць

 menghitung satu per satu

 đếm từng cái một

 birma-bir sanash, har birini sanash

 एक-एक गिनना, गिनना

 逐一数清点

 นับทีละชิ้น

 일일이 세다, 하나하나 세다

 hər şeyi tək-tək saymaq

 თითო-თითო დათვლა

 একেকটা গণনা করা

 numëroj një nga një

 एक-एक मोजणे

 एक-एक गणना गर्नु

 ప్రతి ఒక్కటిని లెక్కించడం

 katru pa vienam saskaitīt

 ஒவ்வொன்றையும் எண்ணுதல்

 igaüht loendada

 յուրաքանչյուրին հաշվել

 her yekî hesab kirin

לספור

عد، إحصاء

شمردن

گننا

[Zahlen] jede einzelne Person oder Sache einer Menge zählen, um so die gesamte Anzahl zu ermitteln

Übersetzungen

 count, count up

 contar, hacer un recuento

 пересчитывать

 contar

 καταμέτρηση

 contare

 compter

 át számlálni

 počítat

 перерахувати

 przeliczać

 număra

 hesaplamak, saymak

 tellen

 telle

 räkna

 laskea

 падлічваць

 преброяване

 prebrojati

 zenbatu

 prebrojati

 数える

 prečítať

 prešteti

 tælle

 comptar

 пребројување

 prebrojati

 एक-एक गिनना, गिनना

 일일이 세다, 하나하나 세다

 birma-bir sanash, har birini sanash

 एक-एक मोजणे

 katru pa vienam saskaitīt

 her yekî hesab kirin

 একেকটা গণনা করা

 ஒவ்வொன்றையும் எண்ணுதல்

 逐一数清点

 igaüht loendada

 յուրաքանչյուրին հաշվել

 ప్రతి ఒక్కటిని లెక్కించడం

 đếm từng cái một

 นับทีละชิ้น

 თითო-თითო დათვლა

 एक-एक गणना गर्नु

 hər şeyi tək-tək saymaq

 menghitung satu per satu

 numëroj një nga një

إحصاء، عد

شمردن

گننا

לספור

Übersetzungen

 do a headcount, enumerate

 пересчитывать, пересчитать, рассчитаться

 contare

 contar

 contar

 räkna igenom

 przeliczać, przeliczyć

 megszámol

 aftellen, natellen, nummeren

 compter

 μετρώ

عد