Übersetzungen des Verbs dreinschicken

Übersetzung Verb dreinschicken: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

drein·schicken, sich

Übersetzungen

Englisch resign, submit
Russisch подчиняться судьбе
Spanisch aceptar el destino, someterse
Französisch se soumettre
Türkisch kaderine razı olmak
Portugiesisch submeter-se ao destino
Italienisch rassegnarsi, accettare il proprio destino
Rumänisch se conforma
Ungarisch sorsot elfogadni
Polnisch poddać się losowi
Griechisch υποτάσσομαι στο πεπρωμένο
Niederländisch zich schikken
Tschechisch podřídit se osudu
Schwedisch acceptera sitt öde
Dänisch acceptere skæbnen
Japanisch 運命に従う
Katalanisch acceptar el destí
Finnisch alistua kohtaloonsa
Norwegisch akseptere skjebnen
Baskisch egon
Serbisch prihvatiti sudbinu
Mazedonisch помирување со судбината
Slowenisch prilagoditi se usodi
Slowakisch podriadiť sa osudu
Bosnisch prihvatiti sudbinu
Kroatisch prihvatiti sudbinu
Ukrainisch підкоритися долі
Bulgarisch приемам съдбата
Belorussisch падпарадкавацца лёсу
Hebräischלהתאים לגורל
Arabischالاستسلام للمصير
Persischسرنوشت را پذیرفتن
Urduقسمت کو قبول کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

sich seinem Schicksal fügen

Übersetzungen

Englisch resign, submit
Russisch подчиняться судьбе
Portugiesisch submeter-se ao destino
Griechisch υποτάσσομαι στο πεπρωμένο
Italienisch accettare il proprio destino
Französisch se soumettre
Ungarisch sorsot elfogadni
Spanisch aceptar el destino, someterse
Tschechisch podřídit se osudu
Ukrainisch підкоритися долі
Polnisch poddać się losowi
Rumänisch se conforma
Türkisch kaderine razı olmak
Niederländisch zich schikken
Norwegisch akseptere skjebnen
Schwedisch acceptera sitt öde
Finnisch alistua kohtaloonsa
Belorussisch падпарадкавацца лёсу
Bulgarisch приемам съдбата
Kroatisch prihvatiti sudbinu
Baskisch egon
Bosnisch prihvatiti sudbinu
Japanisch 運命に従う
Slowakisch podriadiť sa osudu
Slowenisch prilagoditi se usodi
Dänisch acceptere skæbnen
Katalanisch acceptar el destí
Mazedonisch помирување со судбината
Serbisch prihvatiti sudbinu
Arabischالاستسلام للمصير
Persischسرنوشت را پذیرفتن
Urduقسمت کو قبول کرنا
Hebräischלהתאים לגורל
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

sich

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schickt drein · schickte drein · hat dreingeschickt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch