Übersetzungen des Verbs dazubringen

dazu·bringen

Übersetzungen

 bring to do, persuade

 заставить, убедить

 convencer, persuadir

 amener, inciter

 ikna etmek

 convencer, persuadir

 convincere, indurre

 convinge, determina

 rávenni

 skłonić

 παρακινώ

 aanzetten, overhalen

 přimět

 övertala

 få til at, overtale

 促す, 動かす

 convèncer

 saada tekemään

 få noen til å gjøre, overbevise

 bultzatu, mugitu

 naterati

 поттикнување

 prepričati

 presvedčiť

 motivisati, pokrenuti

 potaknuti

 змусити, спонукати

 накарам, убедя

 падштурхнуць

 membujuk, meyakinkan

 thuyết phục, xui khiến

 ishontirmoq, ko‘ndirmoq

 मनाना, राज़ी करना

 劝说, 说服

 เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว

 설득하다, 유도하다

 inandırmaq, razı salmaq

 დააჯერება, დარწმუნება

 মানানো, রাজি করানো

 bind, përsuadoj

 पटवणे, राजी करणे

 मनाउनु, राजी गराउनु

 ఒప్పించు, ప్రేరేపించు

 pierunāt, pārliecināt

 சம்மதிக்கச் செய்தல், பிரேரித்தல்

 veenda, ära rääkima

 համոզել

 bawerandîn, razî kirin

להניע

إقناع

مجبور کردن

قائل کرنا

jemanden dazu bewegen, etwas zu tun

Übersetzungen

 bring to do, persuade

 заставить, убедить

 convencer, persuadir

 παρακινώ

 convincere, indurre

 amener, inciter

 rávenni

 convencer, persuadir

 přimět

 змусити, спонукати

 skłonić

 convinge, determina

 ikna etmek

 aanzetten, overhalen

 få noen til å gjøre, overbevise

 övertala

 saada tekemään

 падштурхнуць

 накарам, убедя

 potaknuti

 bultzatu, mugitu

 motivisati, pokrenuti

 促す, 動かす

 presvedčiť

 prepričati

 få til at, overtale

 convèncer

 поттикнување

 naterati

 मनाना, राज़ी करना

 설득하다, 유도하다

 ishontirmoq, ko‘ndirmoq

 पटवणे, राजी करणे

 pierunāt, pārliecināt

 bawerandîn, razî kirin

 মানানো, রাজি করানো

 சம்மதிக்கச் செய்தல், பிரேரித்தல்

 劝说, 说服

 veenda, ära rääkima

 համոզել

 ఒప్పించు, ప్రేరేపించు

 thuyết phục, xui khiến

 เกลี้ยกล่อม, โน้มน้าว

 დააჯერება, დარწმუნება

 मनाउनु, राजी गराउनु

 inandırmaq, razı salmaq

 membujuk, meyakinkan

 bind, përsuadoj

إقناع

مجبور کردن

قائل کرنا

להניע