Übersetzungen des Verbs dahinjagen

Übersetzung Verb dahinjagen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

dahin·jagen

Übersetzungen

Englisch shoot, skitter, chase, pursue, race
Russisch мчаться, лететь, полететь, нестись
Spanisch correr, avanzar rápidamente
Französisch chasser, poursuivre
Türkisch hızla ilerlemek, koşmak
Portugiesisch correr atrás, perseguir
Italienisch correre, inseguire
Rumänisch se grăbi, se avânta
Ungarisch rohanás, száguldás
Polnisch pędzić, gonić
Griechisch καταδιώκω, τρέχω
Niederländisch achtervolgen, jagen
Tschechisch uhánět, hnát se
Schwedisch jaga, jaga framåt
Dänisch jage fremad
Japanisch 猛進する, 突進する
Katalanisch córrer, perseguir
Finnisch kiitää, rynnätä
Norwegisch jage, jage fremover
Baskisch azkar joan
Serbisch juriti, trčati
Mazedonisch брзина, непоправливо движење
Slowenisch hitro napredovati, neustavljivo napredovati
Slowakisch rýchlo sa pohybovať
Bosnisch juriti, trčati
Kroatisch juriti, trčati
Ukrainisch мчати, погоня
Bulgarisch бързо напред
Belorussisch кінуць наперад, разганяць
Hebräischלרדוף، לרוץ
Arabischاندفاع، اندفاع سريع
Persischبه سرعت حرکت کردن
Urduبھاگنا، جلدی سے آگے بڑھنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

schnell und unaufhaltsam vorwärtsbewegen

Übersetzungen

Englisch chase, pursue, race
Russisch мчаться, нестись
Portugiesisch correr atrás, perseguir
Griechisch καταδιώκω, τρέχω
Italienisch correre, inseguire
Französisch chasser, poursuivre
Ungarisch rohanás, száguldás
Spanisch correr, avanzar rápidamente
Tschechisch hnát se
Ukrainisch мчати, погоня
Polnisch pędzić, gonić
Rumänisch se grăbi, se avânta
Türkisch hızla ilerlemek, koşmak
Niederländisch achtervolgen, jagen
Norwegisch jage, jage fremover
Schwedisch jaga, jaga framåt
Finnisch kiitää, rynnätä
Belorussisch кінуць наперад, разганяць
Bulgarisch бързо напред
Kroatisch juriti, trčati
Baskisch azkar joan
Bosnisch juriti, trčati
Japanisch 猛進する, 突進する
Slowakisch rýchlo sa pohybovať
Slowenisch hitro napredovati, neustavljivo napredovati
Dänisch jage fremad
Katalanisch córrer, perseguir
Mazedonisch брзина, непоправливо движење
Serbisch juriti, trčati
Arabischاندفاع، اندفاع سريع
Persischبه سرعت حرکت کردن
Urduبھاگنا، جلدی سے آگے بڑھنا
Hebräischלרדוף، לרוץ
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch shoot, skitter
Russisch лететь, мчаться, полететь
Tschechisch uhánět

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

jagt dahin · jagte dahin · ist dahingejagt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch