Übersetzungen des Verbs bereitliegen

Übersetzung Verb bereitliegen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein⁹>

bereit·liegen

Übersetzungen

Englisch be ready, be available
Russisch быть готовым, быть наготове
Spanisch estar listo, estar preparado
Französisch être prêt, disponible
Türkisch hazır olmak
Portugiesisch disponível, pronto
Italienisch essere disponibile, essere pronto
Rumänisch fi disponibil, fi pregătit
Ungarisch készen áll
Polnisch być gotowym, być w gotowości
Griechisch έτοιμος προς χρήση
Niederländisch gereed liggen, klaar liggen
Tschechisch být připraven
Schwedisch ligga redo, vara redo
Dänisch ligge klar
Japanisch 準備ができている, 用意されている
Katalanisch disponible, preparat
Finnisch valmiina
Norwegisch ligge klar
Baskisch prest
Serbisch biti spreman
Mazedonisch подготвен, спремен
Slowenisch biti pripravljen
Slowakisch byť pripravený
Bosnisch biti spreman
Kroatisch biti spreman
Ukrainisch бути готовим, лежати готовим
Bulgarisch на разположение
Belorussisch быць гатовым да выкарыстання
Hebräischמוכן
Arabischجاهز، موجود
Persischآماده بودن
Urduتیار ہونا، استعمال کے لیے تیار

⁹ im Süddeutscher Sprachraum


Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein>

zum Gebrauch bereit sein

Übersetzungen

Englisch be ready, be available
Russisch быть готовым, быть наготове
Portugiesisch disponível, pronto
Griechisch έτοιμος προς χρήση
Italienisch essere disponibile, essere pronto
Französisch être prêt, disponible
Ungarisch készen áll
Spanisch estar listo, estar preparado
Tschechisch být připraven
Ukrainisch бути готовим, лежати готовим
Polnisch być gotowym, być w gotowości
Rumänisch fi disponibil, fi pregătit
Türkisch hazır olmak
Niederländisch gereed liggen, klaar liggen
Norwegisch ligge klar
Schwedisch ligga redo, vara redo
Finnisch valmiina
Belorussisch быць гатовым да выкарыстання
Bulgarisch на разположение
Kroatisch biti spreman
Baskisch prest
Bosnisch biti spreman
Japanisch 準備ができている, 用意されている
Slowakisch byť pripravený
Slowenisch biti pripravljen
Dänisch ligge klar
Katalanisch disponible, preparat
Mazedonisch подготвен, спремен
Serbisch biti spreman
Arabischجاهز، موجود
Persischآماده بودن
Urduتیار ہونا، استعمال کے لیے تیار
Hebräischמוכן
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · <auch: sein⁹>

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

liegt bereit · lag bereit (läge bereit) · hat bereitgelegen

liegt bereit · lag bereit (läge bereit) · istbereitgelegen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch