Übersetzungen des Verbs ausrinnen

Übersetzung Verb ausrinnen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

aus·rinnen

Übersetzungen

Englisch leak out, drain, run out
Russisch выбегать, выбежать, вытекать, вытечь, исхудать, похудеть, худеть, выливаться, ...
Spanisch escullar, escurrir, vaciarse
Französisch s'écouler, s'écouler lentement
Türkisch sızmak, boşalmak
Portugiesisch escorrer, esvaziar
Italienisch sgocciolare, perdere
Rumänisch se scurge
Ungarisch kiürül
Polnisch wypływać, wypłynąć
Griechisch αδειάζω, αδειάζω σιγά-σιγά
Niederländisch leeglopen, uitlopen
Tschechisch vytékat, odtékat
Schwedisch rinna ut
Dänisch sive ud
Japanisch 流れ出る, 漏れ出る
Katalanisch escórrer, sagnar
Finnisch valua, valua ulos
Norwegisch renne ut, sive ut
Baskisch irakurtzen
Serbisch iscuriti, isprazniti
Mazedonisch истекување
Slowenisch iztekati
Slowakisch vytekať
Bosnisch iscuriti, iscuriti polako
Kroatisch iscuriti, isprazniti
Ukrainisch висихати, вистікати
Bulgarisch изтича
Belorussisch высыхаць, выцякаць
Hebräischלדלוף، לזלוג
Arabischتدفق، تسرب
Persischخالی شدن، چکیدن
Urduآہستہ بہنا، خالی ہونا

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

langsam herausfließend leer werden

Übersetzungen

Englisch leak out, drain, run out
Russisch выливаться, утекать
Portugiesisch escorrer, esvaziar
Griechisch αδειάζω, αδειάζω σιγά-σιγά
Italienisch sgocciolare, perdere
Französisch s'écouler, s'écouler lentement
Ungarisch kiürül
Spanisch escurrir, vaciarse
Tschechisch vytékat, odtékat
Ukrainisch висихати, вистікати
Polnisch wypływać, wypłynąć
Rumänisch se scurge
Türkisch sızmak, boşalmak
Niederländisch leeglopen, uitlopen
Norwegisch renne ut, sive ut
Schwedisch rinna ut
Finnisch valua, valua ulos
Belorussisch высыхаць, выцякаць
Bulgarisch изтича
Kroatisch iscuriti, isprazniti
Baskisch irakurtzen
Bosnisch iscuriti, iscuriti polako
Japanisch 流れ出る, 漏れ出る
Slowakisch vytekať
Slowenisch iztekati
Dänisch sive ud
Katalanisch escórrer, sagnar
Mazedonisch истекување
Serbisch iscuriti, isprazniti
Arabischتدفق، تسرب
Persischخالی شدن، چکیدن
Urduآہستہ بہنا، خالی ہونا
Hebräischלדלוף، לזלוג
z. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch leak out
Russisch выбегать, выбежать, вытекать, вытечь, исхудать, похудеть, худеть
Spanisch escullar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

rinnt aus · rann aus (ränne/rönne aus) · ist ausgeronnen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch