Übersetzungen des Verbs ausagieren
Übersetzung Verb ausagieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
aus·agieren
Übersetzungen
act out, release tension
воплощение, разрядка
canalizar, expresar
exprimer, extérioriser
duyguları eyleme dökmek, gerilimi azaltmak
expressar, externalizar
agire, esprimere, sfogare
eliberare, exprimare
feszültség levezetése, érzelmek kifejezése
odreagować, wyrażać
αποφορτίζω, εκφράζω
afreageren, uitdrukken
uvolnit napětí, vyjádřit
kanalisera, uttrycka
afreagere
感情を行動に移す, 緊張を解消する
alliberar, canalitzar
jännityksen purkaminen, tunteet toiminnaksi
kanalisere, uttrykke
sentimenduak ekintza bihurtu, tentsioa askatu
izraziti, kanalizovati
изразување, ослободување на напнатост
izražati, spustiti napetost
uvolniť napätie, vyjadriť emócie
izraziti, kanalizirati
izraziti, kanalizirati
втілювати, знімати напругу
изразяване, освобождаване на напрежение
выразіць эмоцыі, зняць напружанне
לממש רגשות، לשחרר מתח
تحويل العواطف إلى فعل، تخفيف التوتر
تنش زدایی، عملی کردن احساس
تناؤ کم کرنا، جذبات کا اظہار
Überblick
Emotion in Handlung umsetzen und Spannung abreagieren
Übersetzungen
- act out, release tension
- воплощение, разрядка
- expressar, externalizar
- αποφορτίζω, εκφράζω
- esprimere, sfogare
- exprimer, extérioriser
- feszültség levezetése, érzelmek kifejezése
- canalizar, expresar
- uvolnit napětí, vyjádřit
- втілювати, знімати напругу
- odreagować, wyrażać
- eliberare, exprimare
- duyguları eyleme dökmek, gerilimi azaltmak
- afreageren, uitdrukken
- kanalisere, uttrykke
- kanalisera, uttrycka
- jännityksen purkaminen, tunteet toiminnaksi
- выразіць эмоцыі, зняць напружанне
- изразяване, освобождаване на напрежение
- izraziti, kanalizirati
- sentimenduak ekintza bihurtu, tentsioa askatu
- izraziti, kanalizirati
- 感情を行動に移す, 緊張を解消する
- uvolniť napätie, vyjadriť emócie
- izražati, spustiti napetost
- afreagere
- alliberar, canalitzar
- изразување, ослободување на напнатост
- izraziti, kanalizovati
- تحويل العواطف إلى فعل، تخفيف التوتر
- تنش زدایی، عملی کردن احساس
- تناؤ کم کرنا، جذبات کا اظہار
- לממש רגשות، לשחרר מתח
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Verwendungen
Konjugation
agiert
aus·
agierte
aus· hat
ausagiert
Präsens
agier(e)⁵ | aus |
agierst | aus |
agiert | aus |
Präteritum
agierte | aus |
agiertest | aus |
agierte | aus |
Konjugation