Übersetzungen des Verbs aufwogen

auf·wogen

Übersetzungen

 crest, sway, swing

 вздыматься, взволноваться, волноваться, вскипать, вскипеть, кипеть, колебаться

 balancear, oscilar

 balancer, osciller

 yükseğe sallamak, şiddetle dalgalanmak

 balançar, oscilar

 dondolare, oscillare

 fluctua, oscila

 hullámzik, ingadozik

 kołysać się, wahać się

 σείω, ταλαντεύομαι

 op en neer bewegen, schommelen

 houpání, kolísání

 svaja, svänga

 svinge, vakle

 振動する, 揺れる

 balançar, oscil·lar

 heilahdella, heiluttaa

 svinge, vakle

 dantzan, goratu

 ljuljati, naginjati

 високо да се движи, силно да се колеба

 gibati se, zavijati

 hýbať sa, kolísať

 ljuljati, naginjati

 ljuljati, naginjati

 коливатися, підніматися

 колебая се, люлея се

 круціцца, махнуць

 bergolak

 dâng lên

 ko'tarilmoq

 उफान उठना

 翻腾起来

 พองขึ้น

 솟구다

 dalğalanmaq

 აღსვლა

 উফান ওঠা

 ngrihet

 उफळणे

 उफान उठ्न

 ఎగసిపోవడం

 uzplūst

 உயர்ந்து எழுவது

 kerkima

 բարձրանալ

 hilweşîn

להתנדנד، לנוע

يتأرجح، يتذبذب

بالا رفتن، نوسان

اونچا جھولنا، زور سے جھکنا

in die Höhe schwingen, stark schwanken

Übersetzungen

 sway, swing

 вздыматься, колебаться

 balançar, oscilar

 σείω, ταλαντεύομαι

 dondolare, oscillare

 balancer, osciller

 hullámzik, ingadozik

 balancear, oscilar

 houpání, kolísání

 коливатися, підніматися

 kołysać się, wahać się

 fluctua, oscila

 yükseğe sallamak, şiddetle dalgalanmak

 op en neer bewegen, schommelen

 svinge, vakle

 svaja, svänga

 heilahdella, heiluttaa

 круціцца, махнуць

 колебая се, люлея се

 ljuljati, naginjati

 dantzan, goratu

 ljuljati, naginjati

 振動する, 揺れる

 hýbať sa, kolísať

 gibati se, zavijati

 svinge, vakle

 balançar, oscil·lar

 високо да се движи, силно да се колеба

 ljuljati, naginjati

 उफान उठना

 솟구다

 ko'tarilmoq

 उफळणे

 uzplūst

 hilweşîn

 উফান ওঠা

 உயர்ந்து எழுவது

 翻腾起来

 kerkima

 բարձրանալ

 ఎగసిపోవడం

 dâng lên

 พองขึ้น

 აღსვლა

 उफान उठ्न

 dalğalanmaq

 bergolak

 ngrihet

يتأرجح، يتذبذب

بالا رفتن، نوسان

اونچا جھولنا، زور سے جھکنا

להתנדנד، לנוע

Übersetzungen

 crest

 взволноваться, вздыматься, волноваться, вскипать, вскипеть, кипеть