Übersetzungen des Verbs anrosten

Übersetzung Verb anrosten: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

an·rosten

Übersetzungen

Englisch start rusting, begin to rust, rust, start to rust
Russisch начинать ржаветь, корродировать, начать ржаветь, покрываться ржавчиной, покрыться ржавчиной, ржаветь
Spanisch corroer, empezar a oxidarse, oxidar, oxidarse
Französisch rouiller, commencer à rouiller
Türkisch paslanmak, paslanmaya başlamak
Portugiesisch começar a enferrujar, enferrujar, oxidar
Italienisch arrugginire, arrugginirsi, iniziare ad arrugginire
Rumänisch începe să ruginească
Ungarisch rozsda
Polnisch nadrdzewieć, rdzewieć, zardzewieć
Griechisch ξεκινώ, σκουριά
Niederländisch roesten, roestvorming
Tschechisch rezivět, začít rezivět
Schwedisch rosta
Dänisch begynde at ruste, ruste
Japanisch 錆び始める
Katalanisch corroir, oxidar
Finnisch alkaa ruostua, ruostua
Norwegisch ruste
Baskisch rusting
Serbisch korodirati, početi da rđa
Mazedonisch да рѓосува, почнува
Slowenisch začeti rjaveti
Slowakisch začínať hrdzavieť
Kroatisch započeti hrđati
Ukrainisch покриватися іржею, ржавіти
Bulgarisch започвам да ръждясвам, ръждясвам
Belorussisch зарастаць
Indonesisch berkarat, mulai berkarat
Vietnamesisch bắt đầu gỉ sét, gỉ sét
Usbekisch zang bosmoq, zanglamoq
Hindi जंग लगना, जंग लगना शुरू होना
Chinesisch 开始生锈, 生锈
Thailändisch ขึ้นสนิม
Koreanisch 녹슬기 시작하다, 녹슬다
Aserbaidschanisch paslanmaq
Georgisch დაჟანგება
Bengalisch জং ধরা, জং পড়া
Albanisch me u ndryshkur, ndryshket
Marathi जंग लागणे
Nepalesisch जंग लाग्नु
Telugu తుప్పు పట్టడం
Lettisch rūsēt
Tamil துரு பிடித்தல், துருப்பிடித்தல்
Estnisch roostetama
Armenisch ժանգոտվել, ժանգոտվել սկսել
Kurdisch pas bûn
Hebräischלהתחיל חלודה
Arabischيبدأ في الصدأ
Persischزنگ زدن
Urduزنگ آنا، زنگ لگنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

beginnen, etwas Rost anzusetzen

Übersetzungen

Englisch rust, start rusting
Russisch начинать ржаветь, ржаветь
Portugiesisch começar a enferrujar
Griechisch ξεκινώ, σκουριά
Italienisch arrugginire
Französisch rouiller
Ungarisch rozsda
Spanisch corroer, oxidarse
Tschechisch rezivět, začít rezivět
Ukrainisch покриватися іржею, ржавіти
Polnisch rdzewieć, zardzewieć
Rumänisch începe să ruginească
Türkisch paslanmak, paslanmaya başlamak
Niederländisch roesten, roestvorming
Norwegisch ruste
Schwedisch rosta
Finnisch alkaa ruostua, ruostua
Belorussisch зарастаць
Bulgarisch започвам да ръждясвам, ръждясвам
Kroatisch započeti hrđati
Baskisch rusting
Japanisch 錆び始める
Slowakisch začínať hrdzavieť
Slowenisch začeti rjaveti
Dänisch ruste
Katalanisch corroir, oxidar
Mazedonisch да рѓосува, почнува
Serbisch korodirati, početi da rđa
Hindi जंग लगना, जंग लगना शुरू होना
Koreanisch 녹슬기 시작하다, 녹슬다
Marathi जंग लागणे
Lettisch rūsēt
Chinesisch 开始生锈, 生锈
Estnisch roostetama
Armenisch ժանգոտվել, ժանգոտվել սկսել
Vietnamesisch bắt đầu gỉ sét, gỉ sét
Thailändisch ขึ้นสนิม
Nepalesisch जंग लाग्नु
Aserbaidschanisch paslanmaq
Indonesisch berkarat, mulai berkarat
Telugu తుప్పు పట్టడం
Usbekisch zang bosmoq, zanglamoq
Georgisch დაჟანგება
Kurdisch pas bûn
Bengalisch জং ধরা, জং পড়া
Tamil துரு பிடித்தல், துருப்பிடித்தல்
Albanisch me u ndryshkur, ndryshket
Arabischيبدأ في الصدأ
Persischزنگ زدن
Urduزنگ آنا، زنگ لگنا
Hebräischלהתחיל חלודה
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch begin to rust, start rusting, start to rust
Italienisch arrugginire, arrugginirsi, iniziare ad arrugginire
Russisch корродировать, начать ржаветь, начинать ржаветь, покрываться ржавчиной, покрыться ржавчиной
Französisch commencer à rouiller, rouiller
Portugiesisch enferrujar, oxidar
Spanisch empezar a oxidarse, oxidar
Dänisch begynde at ruste
Polnisch nadrdzewieć

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

rostet an · rostete an · ist angerostet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1183167