Übersetzungen des Verbs absparen

Übersetzung Verb absparen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

ab·sparen

Übersetzungen

Englisch save, set aside
Russisch сэкономить, экономить, откладывать, сберегать
Spanisch ahorrar, ahorrar de, acumular
Französisch épargner
Türkisch biriktirmek, tasarruf etmek
Portugiesisch economizar, poupar
Italienisch risparmiare, accumulare
Rumänisch economisi, strânge
Ungarisch megtakarít
Polnisch zaoszczędzać, zaoszczędzić, gromadzić, oszczędzać
Griechisch αποταμίευση
Niederländisch sparen, opzijzetten
Tschechisch uspořit, šetřit
Schwedisch spara
Dänisch opsparing
Japanisch 蓄え, 貯蓄
Katalanisch estalviar
Finnisch säästää
Norwegisch spare
Baskisch gordetzen
Serbisch ušteda, štednja
Mazedonisch заштедување
Slowenisch prihraniti
Slowakisch usporiť, šetriť
Bosnisch štedjeti
Kroatisch ušteda, štednja
Ukrainisch заощаджувати
Bulgarisch пестене, спестяване
Belorussisch адкладаць
Hebräischחיסכון
Arabischتوفير
Persischپس‌انداز کردن
Urduجمع کرنا، پس انداز کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

etwas, meist Geld, unter Verzicht auf anderes für die spätere Verwendung ansammeln; abkargen

Übersetzungen

Englisch save, set aside
Russisch откладывать, сберегать
Portugiesisch economizar, poupar
Griechisch αποταμίευση
Italienisch risparmiare, accumulare
Französisch épargner
Ungarisch megtakarít
Spanisch ahorrar, acumular
Tschechisch uspořit, šetřit
Ukrainisch заощаджувати
Polnisch gromadzić, oszczędzać
Rumänisch economisi, strânge
Türkisch biriktirmek, tasarruf etmek
Niederländisch sparen, opzijzetten
Norwegisch spare
Schwedisch spara
Finnisch säästää
Belorussisch адкладаць
Bulgarisch пестене, спестяване
Kroatisch ušteda, štednja
Baskisch gordetzen
Bosnisch štedjeti
Japanisch 蓄え, 貯蓄
Slowakisch usporiť, šetriť
Slowenisch prihraniti
Dänisch opsparing
Katalanisch estalviar
Mazedonisch заштедување
Serbisch ušteda, štednja
Arabischتوفير
Persischپس‌انداز کردن
Urduجمع کرنا، پس انداز کرنا
Hebräischחיסכון
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · reflexiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Spanisch ahorrar, ahorrar de
Polnisch zaoszczędzać, zaoszczędzić
Italienisch risparmiare
Russisch сэкономить, экономить

Synonyme

a.≡ abkargen

Synonyme

Verwendungen

Akk., von+D, (sich+D, sich+A)

  • jemand/etwas spart sich etwas von etwas ab

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

spart ab · sparte ab · hat abgespart

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1100055