Übersetzungen des Verbs abortieren

Übersetzung Verb abortieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

abortieren

Übersetzungen

Englisch abort, be compromised, have a miscarriage, miscarry
Russisch абортировать, выкидывать, выкинуть, не донашивать, не доносить, аборт, прерывание беременности, прерывать
Spanisch abortar, interrumpir
Französisch avorter, déformer, malformer
Türkisch düşük yapmak, gelişimini durdurmak, gelişmemek
Portugiesisch abortar, interromper
Italienisch abortire, essere compromesso
Rumänisch aborta, avort
Ungarisch kibocsátani, megszakítani, vetélés
Polnisch abortować, poronić, przerwać
Griechisch αποβολή
Niederländisch aborteren, afbreken, afbreken van organen, misdragen
Tschechisch abortovat, potrat, přerušit vývoj
Schwedisch abortera, avbryta, stoppa
Dänisch abortere, afbryde, stoppe
Japanisch 器官形成不全, 流産
Katalanisch abortar, avortament
Finnisch keskenmeno, keskeyttää, lopettaa
Norwegisch abortere
Baskisch abortatu, haurdunaldia
Serbisch abortirati, imati abortus, prekidati
Mazedonisch абортирање, пораѓање
Slowenisch abortirati, imeti splav, prekinitev
Slowakisch abortovať, potrat, prerušiť
Bosnisch abortirati, izvršiti abortus, prekinuti
Kroatisch abortirati, izvršiti abortus, prekinuti
Ukrainisch викидень, недорозвинення, неформування
Bulgarisch аборт, абортиране
Belorussisch адмова, зрабіць аборт, перапыніць цяжарнасць, прыпыненне
Hebräischהפלה، לבטל، להפסיק
Arabischإجهاض، تشويه
Persischسقط جنین
Urduاسقاط حمل، غیر ترقی یافتہ، نقصان

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Medizin] eine Fehlgeburt haben

Übersetzungen

Englisch have a miscarriage, miscarry
Italienisch abortire
Russisch аборт, прерывание беременности
Portugiesisch abortar
Griechisch αποβολή
Französisch avorter
Ungarisch vetélés
Spanisch abortar, interrumpir
Tschechisch potrat
Ukrainisch викидень
Polnisch poronić
Rumänisch avort
Türkisch düşük yapmak
Niederländisch aborteren, misdragen
Norwegisch abortere
Schwedisch abortera
Finnisch keskenmeno
Belorussisch зрабіць аборт, перапыніць цяжарнасць
Bulgarisch аборт
Kroatisch abortirati, izvršiti abortus
Baskisch haurdunaldia
Bosnisch abortirati, izvršiti abortus
Japanisch 流産
Slowakisch potrat
Slowenisch imeti splav
Dänisch abortere
Katalanisch avortament
Mazedonisch пораѓање
Serbisch abortirati, imati abortus
Arabischإجهاض
Persischسقط جنین
Urduاسقاط حمل
Hebräischהפלה
b. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Wissenschaft] Organe nicht richtig oder gar nicht ausbilden

Übersetzungen

Englisch abort, be compromised, miscarry
Italienisch abortire, essere compromesso
Russisch абортировать, прерывать
Portugiesisch abortar, interromper
Griechisch αποβολή
Französisch déformer, malformer
Ungarisch kibocsátani, megszakítani
Spanisch abortar, interrumpir
Tschechisch abortovat, přerušit vývoj
Ukrainisch недорозвинення, неформування
Polnisch abortować, przerwać
Rumänisch aborta
Türkisch gelişimini durdurmak, gelişmemek
Niederländisch afbreken, afbreken van organen
Norwegisch abortere
Schwedisch avbryta, stoppa
Finnisch keskeyttää, lopettaa
Belorussisch адмова, прыпыненне
Bulgarisch абортиране
Kroatisch abortirati, prekinuti
Baskisch abortatu
Bosnisch abortirati, prekinuti
Japanisch 器官形成不全
Slowakisch abortovať, prerušiť
Slowenisch abortirati, prekinitev
Dänisch afbryde, stoppe
Katalanisch abortar
Mazedonisch абортирање
Serbisch abortirati, prekidati
Arabischإجهاض، تشويه
Persischسقط جنین
Urduغیر ترقی یافتہ، نقصان
Hebräischלבטל، להפסיק
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Medizin]

Übersetzungen

Englisch abort
Russisch абортировать, выкидывать, выкинуть, не донашивать, не доносить
Italienisch abortire
Französisch avorter
Spanisch abortar

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

abortiert · abortierte · hat abortiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 416474, 416474