Übersetzungen des Verbs ästen

Übersetzung Verb ästen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

ästen

Übersetzungen

Englisch branch out, branching, sprout
Russisch ветвиться, обрезать, ветви
Spanisch ramas
Französisch former des branches, pousser des branches
Türkisch dal budamak, dal kesmek, dal oluşturmak
Portugiesisch galhos, ramificar, ramos
Italienisch rami
Rumänisch ramuri, se îndoi
Ungarisch ágakat képez, ágazni
Polnisch gałęzie
Griechisch κλαδιά
Niederländisch takken, takken vormen
Tschechisch větve
Schwedisch driva, grenar
Dänisch grene
Japanisch 枝を伸ばす, 枝を作る
Katalanisch ramificació, ramificar
Finnisch haarat, oksat
Norwegisch grene, grener
Baskisch adarrak, adarrak bultzatu
Serbisch grane
Mazedonisch гранки
Slowenisch veje
Slowakisch vetvy
Bosnisch grane
Kroatisch grane
Ukrainisch гілки
Bulgarisch клонки
Belorussisch галіны
Indonesisch bercabang, mengeluarkan dahan
Vietnamesisch ra cành, mọc cành, phân nhánh
Usbekisch shox chiqmoq, shoxlanmoq
Hindi शाखा निकलना, शाखाएँ उगना, शाखाएँ निकलना, शाखित होना
Chinesisch 分枝, 分杈, 长出枝条
Thailändisch งอกกิ่ง, แตกกิ่ง
Koreanisch 가지가 나다, 가지가 트다, 분지하다
Aserbaidschanisch budaq çıxarmaq, budaqlanmaq, şaxalanmaq
Georgisch განშტოება, ტოტები ამოსვლა
Bengalisch ডালপালা গজানো, শাখা ফুটে ওঠা, শাখা বের হওয়া, শাখায়িত হওয়া
Albanisch degëzohem, degëzoj
Marathi फांद्या फुटणे, शाखा फुटणे, शाखा वाढणे
Nepalesisch डाल फूट्नु, शाखा निस्किनु
Telugu కొమ్మలు పెరగడం, కొమ్మలు మొలకెత్తడం, శాఖలు పెరగడం
Lettisch izaudzēt zarus, sazaroties, zaroties
Tamil கிளைகள் உருவாகுதல், கிளைகள் வளர்தல், கிளைதல், கிளைபடுதல்
Estnisch hargnema, harunema, oksad kasvama
Armenisch ճյուղ դուրս գալ, ճյուղավորվել, ճյուղել, մասնաճյուղվել
Kurdisch şax derketin, şaxedar bûn
Hebräischלגזום، ענפים
Arabischتشكيل الأغصان، تقليم
Persischشاخه زدن، شاخه‌ها تشکیل دادن
Urduشاخیں بنانا، شاخیں نکالنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Äste treiben; Äste bilden

Übersetzungen

Englisch branch out, branching, sprout
Russisch ветви
Portugiesisch galhos, ramificar, ramos
Griechisch κλαδιά
Italienisch rami
Französisch former des branches, pousser des branches
Ungarisch ágakat képez, ágazni
Spanisch ramas
Tschechisch větve
Ukrainisch гілки
Polnisch gałęzie
Rumänisch ramuri, se îndoi
Türkisch dal budamak, dal kesmek, dal oluşturmak
Niederländisch takken, takken vormen
Norwegisch grene, grener
Schwedisch driva, grenar
Finnisch haarat, oksat
Belorussisch галіны
Bulgarisch клонки
Kroatisch grane
Baskisch adarrak, adarrak bultzatu
Bosnisch grane
Japanisch 枝を伸ばす, 枝を作る
Slowakisch vetvy
Slowenisch veje
Dänisch grene
Katalanisch ramificació, ramificar
Mazedonisch гранки
Serbisch grane
Hindi शाखा निकलना, शाखाएँ उगना, शाखाएँ निकलना, शाखित होना
Koreanisch 가지가 나다, 가지가 트다, 분지하다
Usbekisch shox chiqmoq, shoxlanmoq
Marathi फांद्या फुटणे, शाखा फुटणे, शाखा वाढणे
Lettisch izaudzēt zarus, sazaroties, zaroties
Kurdisch şax derketin, şaxedar bûn
Bengalisch ডালপালা গজানো, শাখা ফুটে ওঠা, শাখা বের হওয়া, শাখায়িত হওয়া
Tamil கிளைகள் உருவாகுதல், கிளைகள் வளர்தல், கிளைதல், கிளைபடுதல்
Chinesisch 分枝, 分杈, 长出枝条
Estnisch hargnema, harunema, oksad kasvama
Armenisch ճյուղ դուրս գալ, ճյուղավորվել, ճյուղել, մասնաճյուղվել
Telugu కొమ్మలు పెరగడం, కొమ్మలు మొలకెత్తడం, శాఖలు పెరగడం
Vietnamesisch ra cành, mọc cành, phân nhánh
Thailändisch งอกกิ่ง, แตกกิ่ง
Georgisch განშტოება, ტოტები ამოსვლა
Nepalesisch डाल फूट्नु, शाखा निस्किनु
Aserbaidschanisch budaq çıxarmaq, budaqlanmaq, şaxalanmaq
Indonesisch bercabang, mengeluarkan dahan
Albanisch degëzohem, degëzoj
Arabischتشكيل الأغصان، تقليم
Persischشاخه زدن، شاخه‌ها تشکیل دادن
Urduشاخیں بنانا، شاخیں نکالنا
Hebräischלגזום، ענפים
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Russisch ветвиться, обрезать

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

ästet · ästete · hat geästet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch