Definition des Verbs moderieren
Definition des Verbs moderieren: Gesellschaft; Gesellschaft; eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen; die Aufregung herunterfahren; mäßigen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
moderieren
moderiert
·
moderierte
·
hat moderiert
moderate, compère, anchor, calm down, chair, emcee, facilitate, host, present
[Kultur, Unterhaltung] eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen; die Aufregung herunterfahren; mäßigen
(Akk.)
» Er moderiert
die Sendung. He's the show host.
Bedeutungen
- a.eine (Publikums-)Diskussion leiten, durch eine Fernsehsendung führen
- b.die Aufregung herunterfahren, mäßigen
- z.[Kultur, Unterhaltung]
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er
moderiert
die Sendung.
He's the show host.
- Ab Dezember wird er die Sendung
moderieren
.
He'll be presenting the programme from December.
- Tom
moderiert
eine Fernsehsendung.
Tom is hosting a television show.
- Ich bin hier, um eine Konferenz über Alkoholismus
zu
moderieren
.
I am here to moderate a conference on alcoholism.
- Meistens hat sie Musik-Sendungen
moderiert
.
Most of the time, she hosted music shows.
- Alicia Keys hat die Grammy-Veranstaltung auch
moderiert
.
Alicia Keys also hosted the Grammy event.
- Er hat zum Beispiel die Nachrichten-Sendung Tagesthemen
moderiert
.
He has, for example, hosted the news program Tagesthemen.
- Der nächste Contest finde in Rom statt, der Papst müsse
moderieren
.
The next contest will take place in Rome, the pope must moderate.
Beispielsätze
Übersetzungen
- moderate, anchor, compère, calm down, chair, compere, curb, emcee, ...
вести, модерировать, вести весте передачу, комментировать, вести (дискуссию), уменьшить напряжение, успокоить
moderar, conducir, presentar, calmar
animer, présenter, modérer
sunmak, düşürmek, sakinleştirmek, yönetmek
moderar, acalmar, apresentar, conduzir
condurre, presentare, moderare, calmare
moderare, calma, conduce
bemond, konferál, moderál, moderálja magát, mérsékli magát, műsort vezet, tűrtőzteti magát
być prezenterem, poprowadzić program, prowadzić program, moderować, prowadzić, uspokajać
παρουσιάζω, διευθύνω, ηρεμώ, καθοδηγώ, κατευνάζω
presenteren, beheersen, leiden, modereren, verlagen
moderovat
leda, dämpa, moderera
være studievært, lede, afvikle, moderere
司会をする, 司会する, 落ち着かせる, 調整する, 進行する
moderar, calmar, presentar
juontaa, ohjata, moderoida
lede, moderere
bideratu, gidatu, lasaitzea
moderirati, smiriti, umiriti, voditi
водител, модератор, умерува
moderirati, umiriti, voditi, zmanjšati napetost
moderovať, upokojovať, viesť diskusiu
moderirati, smiriti, umiriti, voditi
moderirati, smiriti, umiriti, voditi
заспокоїти, вести, модерувати
модерирам, водя, успокоявам
вядучы, зніжаць напружанне, кіраваць
לנהל، להנחות، למתן
قدم، إدارة، تخفيف التوتر، تقديم
مدیریت کردن، هدایت کردن، کاهش دادن هیجان
رہنمائی، میزبانی، پرامن کرنا، کم کرنا
Übersetzungen
Konjugation
moderiert·
moderierte· hat
moderiert
Präsens
moderier(e)⁵ |
moderierst |
moderiert |
Präteritum
moderierte |
moderiertest |
moderierte |
Konjugation