Bedeutungen des Verbs wegtanzen

Bedeutung Verb wegtanzen: sich tanzend von Sorgen befreien mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

weg·tanzen

Bedeutungen

sich tanzend von Sorgen befreien

Überblick
Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • sich tanzend von Sorgen befreien

Übersetzungen

Englisch dance away
Russisch танцевать от забот
Spanisch bailar lejos de preocupaciones
Französisch se libérer en dansant
Türkisch sorunlardan dans ederek kurtulmak
Portugiesisch dançar para se libertar das preocupações
Italienisch ballare via
Rumänisch scăpa de griji dansând
Ungarisch táncolva megszabadulni a gondoktól
Polnisch tańczyć, uwolnić się od trosk
Griechisch χορεύω για να απελευθερωθώ από τις έγνοιες
Niederländisch wegdansen
Tschechisch tančit pryč od starostí
Schwedisch dansa bort bekymmer
Dänisch danse væk
Japanisch 心配を踊りで解放する
Katalanisch ballar per alliberar-se de preocupacions
Finnisch huolettomasti tanssia
Norwegisch danse bort bekymringer
Baskisch dantzan askatu
Serbisch osloboditi se briga plesom
Mazedonisch ослободување од грижи преку танц
Slowenisch plesati stran od skrbi
Slowakisch tancovať preč od starostí
Bosnisch osloboditi se briga plesom
Kroatisch plesom se osloboditi briga
Ukrainisch танцювати від турбот
Bulgarisch освобождавам се от тревоги чрез танц
Belorussisch танцуючы вызваліцца ад клопатаў
Indonesisch menari mengusir kekhawatiran
Vietnamesisch nhảy xua tan lo lắng
Usbekisch raqslab xavotirlarni yo‘qotish
Hindi नाचकर चिंताएं दूर करना
Chinesisch 跳走烦恼
Thailändisch เต้นคลายความกังวล
Koreanisch 춤으로 걱정을 날리다
Aserbaidschanisch narahatlıqları rəqs edərək uzaqlaşdırmaq
Georgisch იცეკვვით შეშფოთებებისგან გათავისუფლება
Bengalisch নাচে চিন্তা দূর করা
Albanisch vallëzoj për të larguar merzitjet
Marathi चिंता नाचून दूर करणे
Nepalesisch चिन्ता टार्ने नाच्दै
Telugu చింతలను నృత్యం చేసి దూరం చేయడం
Lettisch dejot atbrīvoties no raizēm
Tamil கவலைகளைத் தாண்டி ஆடுவது
Estnisch tantsides muredest vabaneda
Armenisch պարելով մտահոգություններից ազատվել
Kurdisch dans kirin
Hebräischלרקוד
Arabischالتحرر من الهموم بالرقص
Persischرقصیدن برای رهایی از نگرانی ها
Urduرقص کرتے ہوئے پریشانیوں سے آزاد ہونا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

tanzt weg · tanzte weg · ist weggetanzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch