Bedeutungen des Verbs vorbeibringen

Bedeutung Verb vorbeibringen: zu jemandem bringen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

vorbei·bringen

Bedeutungen

a.zu jemandem bringen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch bring round, drop (off), bring along, deliver
Russisch занести мимоходом, занести по дороге, заносить, заносить мимоходом, заносить по дороге, доставить, принести
Spanisch acercar, traer, llevar
Französisch apporter en passant, apporter
Türkisch getirmek
Portugiesisch levar a, trazer
Italienisch portare
Rumänisch aduce cuiva
Ungarisch elvinni
Polnisch przynieść, przynieść przy okazji, przynosić, przynosić przy okazji
Griechisch φέρνω
Niederländisch brengen
Tschechisch přinést
Schwedisch komma förbi med, leverera, ta med
Dänisch aflevere, bringe til
Japanisch 届ける, 持って行く
Katalanisch portar
Finnisch tuoda jollekin
Norwegisch bringe til
Baskisch ekarri
Serbisch doneti
Mazedonisch донесување
Slowenisch pripeljati
Slowakisch doniesť
Bosnisch donijeti
Kroatisch donijeti
Ukrainisch принести комусь
Bulgarisch донасям, приносям
Belorussisch прыносіць
Hebräischלהביא למישהו
Arabischمرر، إحضار
Persischتحویل دادن
Urduپہنچانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk., (Dat.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

bringt vorbei · brachte vorbei (brächte vorbei) · hat vorbeigebracht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch