Bedeutungen des Verbs schruppen

Bedeutung Verb schruppen: grob bearbeiten von Materialien wie Holz oder Metall mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

schruppen

Bedeutungen

a.grob bearbeiten von Materialien wie Holz oder Metall
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • grob bearbeiten von Materialien wie Holz oder Metall
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch abrade, rough, rough down, rough-machine, rough-work, roughen, scrape, scrub
Russisch грубая обработка, грубо обтесать, грубо обтёсывать, обдирать, обдирать рубанком, ободрать, ободрать рубанком, обрабатывать начерно, ...
Spanisch desbastar, raspar
Französisch dégrossir au tour, poncer, raboter, ébaucher au tour
Türkisch kabaca işlemek, sıyırmak
Portugiesisch desbastar, esculpir, lixar
Italienisch digrossare, lavorare, raschiare, sgrossare
Rumänisch prelucrare grosieră
Ungarisch durva megmunkálás
Polnisch obrabiać, szlifować
Griechisch σκαλίζω, χοντροκομμένος
Niederländisch ruw bewerken
Tschechisch hrubě zpracovávat
Schwedisch bearbeta, skrubba, slipa
Dänisch bearbejde, skrabbe
Japanisch 粗く加工する
Katalanisch esborrar, raspar
Finnisch karkeasti työstää
Norwegisch bearbeide, skrape
Baskisch landu, zurrutatu
Serbisch grubo obrađivati, obrađivati
Mazedonisch грубо обработување
Slowenisch grobo obdelovati
Slowakisch hrubé spracovanie
Bosnisch obrada
Kroatisch obrada
Ukrainisch груба обробка
Bulgarisch грубо обработване
Belorussisch груба апрацоўваць
Hebräischלגרד، לשייף
Arabischتجهيز، معالجة خشنة
Persischخشن کاری
Urduکڑکائی، کھردرا کام

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schruppt · schruppte · hat geschruppt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch