Bedeutungen des Verbs ruhigstellen

 calm, tranquilize, immobilize, quiet, sedate, steady, still, tranquilise, ...

 остановить, успокоить

 detener, parar

 calmer, apaiser, immobiliser

 durdurmak, sakinleştirmek

 acalmar, imobilizar, parar, sedar

 calmare, fermare, placare, sedare

 calma, opri

 megállít

 uciszyć, uspokoić

 σταματώ

 kalmeren, immobiliseren, tot stilstand brengen

 uklidnit, zklidnit

 lugna, stilla

 give beroligende midler, standse

 止める, 静止させる

 aturar, calmar

 hiljentää, rauhoittaa

 stille

 gelditu, lasaitzea

 smiriti, umiriti

 запирање

 ustaviti

 upokojiť, utíšiť

 smiriti, umiriti

 smiriti, umiriti

 зупинити, призупинити

 забавям, успокоявам

 спыніць

 memberhentikan, menghentikan

 dừng, ngừng

 to'xtamoq, to'xtatmoq

 रोकना, स्थिर करना

 使停止, 停止

 ทำให้หยุด, หยุด

 멈추게 하다, 정지시키다

 dayandırmaq, saxlamaq

 გაჩერება, შეჩერება

 থামানো, স্থির করা

 bllokoj, ndaloj

 थांबवणे, स्थिर करणे

 निष्क्रिय पार्नु, रोक्नु

 ఆపివేయు, నిలిపించు

 apstādināt, apturēt

 அமைதிப்படுத்த, நிறுத்து

 peatada, seisma panna

 դադարեցնել, կանգնեցնել

 rawestandin, rawestin

להשקיט، לרגיע

إيقاف

خاموش کردن، ساکت کردن

خاموش کرنا، رکنا

...

---

Übersetzungen

z.≡ sedieren

---

Synonyme

(Akk.)

Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

stellt ruhig · stellte ruhig · hat ruhiggestellt

---

Konjugation