Bedeutungen des Verbs revitalisieren

Bedeutung Verb revitalisieren: Gesundheit; Natur; wieder beleben, stärken, erneuern; wiederbeleben; reanimieren mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

revitalisieren

Bedeutungen

a.wieder beleben, stärken, erneuern
z.[Medizin, Tiere] wiederbeleben, reanimieren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • wieder beleben, stärken, erneuern
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch revitalize, revitalise, renew, strengthen
Russisch возрождать, обновлять, укреплять
Spanisch fortalecer, renovar, revitalizar
Französisch revitaliser, raviver, renouveler
Türkisch canlandırmak, güçlendirmek, yenilemek
Portugiesisch fortalecer, renovar, revitalizar
Italienisch rivitalizzare, rinnovare, rinvigorire
Rumänisch revitaliza, întineri, învigora
Ungarisch megerősíteni, megújítani, újraéleszteni
Polnisch odnowić, ożywić, wzmocnić
Griechisch αναζωογονώ, ανανεώνω, ενισχύω
Niederländisch herleven, vernieuwen, versterken
Tschechisch obnovit, oživit, posílit
Schwedisch förnya, stärka, återuppliva
Dänisch forny, genoplive, styrke
Japanisch 再生, 復活, 活性化
Katalanisch fortalir, renovar, revitalitzar
Finnisch elvyttää, uudistaa, vahvistaa
Norwegisch fornye, revitalisere, styrke
Baskisch berreskuratu, berritu, indartu
Serbisch jačati, osvežiti, oživeti
Mazedonisch воскреснува, обновува, јакне
Slowenisch obnoviti, okrepiti, oživiti
Slowakisch obnoviť, oživiť, posilniť
Bosnisch jačati, obnoviti, oživjeti
Kroatisch jačati, obnoviti, oživjeti
Ukrainisch оживити, оновити, укріпити
Bulgarisch възстановяване, освежаване, подмладяване
Belorussisch аднавіць, ажывіць, укрепіць
Hebräischלהחיות، לחדש، לחזק
Arabischإحياء، تجديد، تعزيز
Persischاحیا، تقویت، نوآوری
Urduدوبارہ زندہ کرنا، مضبوط کرنا، نئی زندگی دینا

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

revitalisiert · revitalisierte · hat revitalisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: revitalisieren