Bedeutungen des Verbs reinschleichen

Bedeutung Verb reinschleichen: heimlich in etwas hineinschleichen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

rein·schleichen

Bedeutungen

heimlich in etwas hineinschleichen

Überblick
Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • heimlich in etwas hineinschleichen

Übersetzungen

Englisch creep in, sneak in
Russisch вкрадываться, незаметно входить
Spanisch entrar sigilosamente
Französisch s'introduire furtivement
Türkisch gizlice girmek, sızmak
Portugiesisch entrar furtivamente
Italienisch intrufolarsi, silenziosamente entrare
Rumänisch se strecura
Ungarisch besurran
Polnisch wkradać się
Griechisch παρεισφρύω
Niederländisch insluipen, stiekem binnenkomen
Tschechisch vkrádat se
Schwedisch smyga
Dänisch snige sig ind
Japanisch こっそり入る, 忍び込む
Katalanisch entrar a poc a poc, esmunyir-se
Finnisch hiipiä, salakavalasti
Norwegisch snikke
Baskisch sartu
Serbisch ušunjati se
Mazedonisch влегување
Slowenisch prikraditi se
Slowakisch vkradnúť sa
Bosnisch ušuljati se
Kroatisch ušuljati se
Ukrainisch вкрадатися, підкрадатися
Bulgarisch вмъквам се
Belorussisch падкрадацца
Hebräischלהתגנב
Arabischالتسلل
Persischپنهانی وارد شدن
Urduچپکے سے داخل ہونا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

schleicht rein · schlich rein (schliche rein) · ist reingeschlichen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch