Bedeutungen des Verbs punzieren

Bedeutung Verb punzieren: punzen; ein Loch stechen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

punzieren

Bedeutungen

a.punzen, ein Loch stechen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch perforate, pierce, punch, puncture
Russisch прокалывать, выгравировать, гравировать, пробивать
Spanisch hacer un agujero, perforar, punzar
Französisch poinçonner, percer
Türkisch delik açmak, delmek, çizmek
Portugiesisch furar, perfurar
Italienisch punzonare, bulinare, forare, perforare
Rumänisch perfora, perforare, puncționa, străpunge
Ungarisch lyukasztani, lyukat ütni, puncs
Polnisch przebijać, dziurawić, dziurkować
Griechisch τρυπώ, τρύπημα
Niederländisch doorboren, perforeren, prikken, stansen
Tschechisch propíchnout, prošít, puncovat, udělat díru
Schwedisch puncha, stansa
Dänisch stemple, stikke hul
Japanisch 穴を開ける, 打ち抜く
Katalanisch punxar
Finnisch pistää, poraus, reikää
Norwegisch perforere, stikke, stikke hull
Baskisch punzatu, zuloa egin
Serbisch izbušiti, perforirati, probiti
Mazedonisch пробивање, пунцување
Slowenisch luknjanje, preluknjati, puncanje
Slowakisch dierovanie, prepichnúť, punčovanie
Bosnisch izbušiti, probiti, puncirati
Kroatisch izbušiti, probiti, puncirati
Ukrainisch протикати, пробивати
Bulgarisch перфорирам, пробив, пробивам
Belorussisch празмеркаваць, праткнуць, пунктаванне, пунктаваць
Indonesisch melubangi
Vietnamesisch đục lỗ
Usbekisch teshik ochish
Hindi छेद करना
Chinesisch 打孔
Thailändisch เจาะรู
Koreanisch 구멍을 뚫다
Aserbaidschanisch delik açmaq, deşik açmaq
Georgisch ბურღვა
Bengalisch ছিদ্র করা
Albanisch hap vrimë
Marathi छेद करणे
Nepalesisch छेद गर्नु
Lettisch izurbt caurumu, perforēt
Tamil துளை உருவாக்குதல்
Estnisch perforeerida
Armenisch փորել
Kurdisch delal kirin
Hebräischלחורר، נקב
Arabischثقب، خز
Persischسوراخ کردن، پونز کردن
Urduسوراخ کرنا، پونچنا، چھیدنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

punziert · punzierte · hat punziert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch