Bedeutungen des Verbs preisen

Bedeutung Verb preisen: jemanden, etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen; feiern; rühmen; gutheißen; glorifizieren; loben mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

preisen

Bedeutungen

a.jemanden, etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen, feiern, rühmen, gutheißen, glorifizieren, loben

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

jemanden, etwas überschwänglich loben, dessen Größe bewundern/anerkennen
lobend erwähnen, (viel) Gutes nachsagen, (sich) anerkennend äußern, (ein) Lob aussprechen, Anerkennung zollen, Lob zollen

Synonyme

≡ belobigen ≡ benedeien ≡ bewundern ≡ erhöhen ≡ feiern ≡ glorifizieren ≡ gutheißen ≡ laudieren ≡ loben ≡ lobpreisen ≡ lobsingen ≡ rühmen ≡ schätzen ≡ verherrlichen ≡ würdigen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · unregelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

praise, commend, glorify, eulogise, eulogize, laud, belaud, celebrate, ...

восхвалять, прославлять, восхвалить, похвалить, превознести, превозносить, прославить, славить, ...

alabar, elogiar, ensalzar, ponderar, rezar

louer, exalter, glorifier, bénir, célébrer, magnifier, prôner, vanter

övmek, methetmek, yüceltmek

exaltar, louvar, aplaudir, elogiar, enaltecer

lodare, elogiare, esaltare, ammirare, considerarsi, decantare, ritenersi

admira, lauda

dicsérni, dicsőít, magasztal, magasztalni

chwalić, wychwalać, wysławiać

επαινώ, δοξάζω, επιδοκιμάζω

loven, prijzen, roemen

chválit, oslavovat, vychvalovat, vychvalovatchválit

prisa, berömma, hylla

prise, rose

称賛, 賞賛

elogiar, exaltar, llegir

ylistää, kehua

prise, beundre

aitortu, gurtu

hvaliti, uzdizati

поклон

hvaliti, priznavati, slaviti

chváliť, oslavovať

hvaliti, uzdizati

вихваляти, прославляти, хвалити

възхвалявам, прославям

узвышаць, хваліць

להלל، לשבח

مدح، ثناء، حمد، سَبَّحَ

ستایش کردن، مدح کردن

تعریف کرنا، سراہنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ belobigen ≡ benedeien ≡ bewundern ≡ erhöhen ≡ feiern ≡ glorifizieren ≡ gutheißen ≡ laudieren ≡ loben ≡ lobpreisen, ...

Synonyme

Verwendungen

(Akk., wegen+G, für+A)

jemand/etwas preist für etwas
jemand/etwas preist jemanden für etwas
jemand/etwas preist jemanden wegen etwas
jemand/etwas preist wegen etwas

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

preist · pries (priese) · hat gepriesen

Präsens

preis(e)⁵

preist

Präteritum

pries

pries(es)⁵t

pries

Konjugation