Bedeutungen des Verbs nachlauschen

Bedeutung Verb nachlauschen: aufmerksam dem Verklingen eines Geräuschs zuhören mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

nach·lauschen

Bedeutungen

aufmerksam dem Verklingen eines Geräuschs zuhören

Überblick
Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • aufmerksam dem Verklingen eines Geräuschs zuhören

Übersetzungen

Englisch listen closely to, listen for
Russisch слушать внимательно
Spanisch escuchar atentamente
Französisch écouter attentivement
Türkisch dikkatli dinlemek
Portugiesisch ouvir com atenção
Italienisch ascoltare attentamente
Rumänisch asculta cu atenție
Ungarisch figyelmesen hallgatni
Polnisch słuchać uważnie
Griechisch ακούς προσεκτικά
Niederländisch aandachtig luisteren, luisteren met aandacht
Tschechisch pečlivě naslouchat
Schwedisch lyssna noggrant
Dänisch lytte opmærksomt
Japanisch 注意深く聞く
Katalanisch escoltar atentament
Finnisch kuunnella tarkkaavaisesti
Norwegisch lytte nøye til
Baskisch entzun arretaz
Serbisch slušati pažljivo
Mazedonisch слушај внимателно
Slowenisch poslušati pozorno
Slowakisch počúvať pozorne
Bosnisch slušati pažljivo
Kroatisch slušati pažljivo, slušati s pažnjom
Ukrainisch слухати уважно
Bulgarisch слушам внимателно
Belorussisch слухаць уважна
Hebräischלהאזין בקשב، להאזין בקשב רב
Arabischاستمع باهتمام
Persischبا دقت گوش دادن
Urduغور سے سننا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

lauscht nach · lauschte nach · hat nachgelauscht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch