Bedeutungen des Verbs muten
Bedeutung Verb muten: Bildung; nach etwas trachten, verlangen, etwas begehren; Genehmigung zum Bergbau beantragen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
muten
Bedeutungen
- a.nach etwas trachten, verlangen, etwas begehren
- b.[Fachsprache] Genehmigung zum Bergbau beantragen
- z.[Fachsprache]
Überblick
Beschreibungen
- nach etwas trachten, verlangen, etwas begehren
Beschreibungen
-
Fachsprache:
- Genehmigung zum Bergbau beantragen
Übersetzungen
claim, claim a mining concession, crave, desire, license, long for, permit
желать, лицензия, разрешение, стремиться, требовать
denunciar, anhelar, anhelar algo, concesión, desear, permiso
aspirer, chercher, demander une autorisation, désirer
arzu etmek, istemek, maden izni, talep etmek
almejar, ansiar, autorizar, conceder, desejar
autorizzazione, bramare, desiderare, permesso
aprobat, dori, tânji după
engedélyezés, törekszik, vágyik
dążyć, pragnąć, zezwolenie, żądać
άδεια, έγκριση, επιθυμία, ποθώ
begeerte, streven, vergunning aanvragen, verlangen
povolení, toužit, usilovat
ha begär efter, muta in, begära, godkännande, längta, sträva, tillstånd
begære, stræbe, tilladelse, ønske
採掘許可申請, 欲する, 求める
anhelar, desitjar, sol·licitar permís per a l'explotació minera
haluta, kaivata, kaivostoimintalupa, tavoitella
begjære, gruvebevilgning, ønske
desio, irrikatu, mehatzea baimena eskatu
dozvola, odobrenje, težiti, trčati za, željeti
дозвола за рударство, посакување, трактање
dovoljenje za rudarstvo, hrepeneti, želja
povolenie na ťažbu, požadovať, túžiť
dozvola, odobrenje, težiti, traziti, željeti
dozvola, odobrenje, težiti, željeti
бажати, дозвіл, ліцензія, прагнути
жадувам, желая, лицензия, разрешение
дазвол, жадаць, ліцэнзія, пажадаць
אישור، לדרוש، לרצות، לשאוף، רשות
إذن، ترخيص، رغبة، طلب
آرزو کردن، اجازه، خواستن، مجوز
خواہش کرنا، چاہنا، کان کنی کی اجازت
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.