Bedeutungen des Verbs hinzueilen

Bedeutung Verb hinzueilen: schnell kommen, um dabei zu sein mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

hinzu·eilen

Bedeutungen

a.schnell kommen, um dabei zu sein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • schnell kommen, um dabei zu sein
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch rush, hurry
Russisch поспешить, прибежать
Spanisch apresurarse, acudir
Französisch accourir, se dépêcher
Türkisch acele gelmek
Portugiesisch apressar-se, apressadamente
Italienisch affrettarsi, correre
Rumänisch se grăbi
Ungarisch rohan, sietni
Polnisch przybyć szybko
Griechisch τρέχω, σπεύδω
Niederländisch haasten
Tschechisch přiběhnout, přijít rychle
Schwedisch skynda sig
Dänisch skynde sig
Japanisch 急いで来る
Katalanisch arribar ràpidament
Finnisch saapua nopeasti
Norwegisch skynde seg
Baskisch azkar etorri
Serbisch pridoći brzo, žuriti
Mazedonisch побрзано доаѓање
Slowenisch prihiteti
Slowakisch prísť rýchlo
Bosnisch brzo doći, požuriti
Kroatisch požuriti, pridoći
Ukrainisch поспішати, приходити швидко
Bulgarisch появявам се, приближавам се
Belorussisch паспяшацца
Hebräischלהגיע במהירות
Arabischالإسراع، القدوم بسرعة
Persischشتاب کردن
Urduجلدی آنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

eilt hinzu · eilte hinzu · ist hinzugeeilt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch