Bedeutungen des Verbs hineinhelfen

Bedeutung Verb hineinhelfen: jemandem helfen, in etwas hineinzugelangen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

hinein·helfen

Bedeutungen

a.jemandem helfen, in etwas hineinzugelangen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • jemandem helfen, in etwas hineinzugelangen
z. Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Übersetzungen

Englisch assist, help in
Russisch вводить, помогать войти
Spanisch ayudar a entrar
Französisch aider à entrer
Türkisch yardımcı olmak
Portugiesisch ajudar a entrar
Italienisch aiutare ad entrare
Rumänisch ajuta să intre
Ungarisch bevezetés, segítségnyújtás
Polnisch pomóc wejść
Griechisch βοηθώ να εισέλθει
Niederländisch helpen om binnen te komen
Tschechisch pomoc při vstupu
Schwedisch hjälpa in
Dänisch hjælpe ind
Japanisch 導く, 手助けする
Katalanisch ajudar a entrar
Finnisch auttaa sisään
Norwegisch hjelpe inn
Baskisch sartu lagundu
Serbisch pomoći ući
Mazedonisch внесување, помош за влез
Slowenisch pomagati pri vstopu, vstopiti
Slowakisch pomôcť dostať sa
Bosnisch pomoći ući
Kroatisch pomoći ući
Ukrainisch допомогти увійти
Bulgarisch въвеждане, помощ за влизане
Belorussisch дапамагчы ўвайсці
Hebräischלעזור להיכנס
Arabischمساعدة في الدخول
Persischکمک کردن برای ورود به چیزی
Urduمدد کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

hilft hinein · half hinein (hülfe/hälfe hinein) · hat hineingeholfen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch