Bedeutungen des Verbs durchformen

Bedeutung Verb durchformen: gründlich und detailliert formen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durch·formen

Bedeutungen

a.gründlich und detailliert formen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • gründlich und detailliert formen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch mold thoroughly, shape in detail
Russisch структурировать, формировать
Spanisch dar forma, modelar
Französisch façonner, modeler
Türkisch şekillendirmek, şekil vermek
Portugiesisch modelar, moldar
Italienisch modellare con cura, plasmare, formare dettagliatamente, modellare
Rumänisch forma în detaliu
Ungarisch alaposan formálni
Polnisch formować dokładnie, kształtować szczegółowo
Griechisch διαμορφώνω
Niederländisch gedetailleerd vormen, grondig vormen
Tschechisch důkladně tvarovat, formovat důkladně
Schwedisch formulera, utforma
Dänisch grundigt forme
Japanisch 詳細に形作る
Katalanisch modelar detalladament
Finnisch muotoilla perusteellisesti
Norwegisch detaljere, utforme
Baskisch formatu, zehazki formatu
Serbisch detaljno oblikovati, temeljno oblikovati
Mazedonisch обликување, формирање
Slowenisch temeljito oblikovati
Slowakisch dôkladne formovať
Bosnisch temeljito oblikovati
Kroatisch temeljito oblikovati
Ukrainisch глибоко формувати, детально формувати
Bulgarisch формирам детайлно, формирам подробно
Belorussisch грунтоўна фармаваць
Hebräischלעצב לעומק
Arabischتشكل بدقة، تشكل تفصيلي
Persischشکل‌دهی دقیق
Urduتفصیل سے شکل دینا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

formt durch · formte durch · hat durchgeformt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch