Bedeutungen des Verbs draufstoßen

Bedeutung Verb draufstoßen: deutlich auf etwas aufmerksam machen; jemanden mit der Nase auf etwas stoßen; draufstuken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

drauf·stoßen

Bedeutungen

a.deutlich auf etwas aufmerksam machen, jemanden mit der Nase auf etwas stoßen, draufstuken
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • deutlich auf etwas aufmerksam machen
  • jemanden mit der Nase auf etwas stoßen

Synonyme

≡ draufstuken
z. Verb · haben · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch come to it, draw attention, emphasize, highlight
Russisch наводить, обратить внимание
Spanisch llegar directamente, destacar, señalar
Französisch mettre dessus, attirer l'attention sur
Türkisch belirtmek, vurgulamak
Portugiesisch chocar, impactar
Italienisch evidenziare, sottolineare
Rumänisch atrage atenția
Ungarisch rámutat
Polnisch natknąć się, zwrócić uwagę
Griechisch επισημαίνω
Niederländisch aandacht vestigen
Tschechisch upozornit
Schwedisch påpeka
Dänisch henlede opmærksomheden på
Japanisch 強調する, 目立たせる
Katalanisch destacar, fer notar
Finnisch korostaa, osoittaa
Norwegisch påpeke
Baskisch nabarmentzea
Serbisch naglasiti, ukazati
Mazedonisch обележувам, упатувам
Slowenisch opozoriti
Slowakisch upozorniť
Bosnisch skrenuti pažnju, ukazati
Kroatisch naglasiti, ukazati
Ukrainisch вказати, звернути увагу
Bulgarisch обърщам внимание, подчертавам
Belorussisch зварот увагі
Hebräischלהדגיש
Arabischإشارة، تنبيه
Persischتوجه جلب کردن
Urduواضح کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ draufstuken

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

stößt drauf · stieß drauf (stieße drauf) · hat draufgestoßen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 550923