Bedeutungen des Verbs anfegen

Bedeutung Verb anfegen: schnell näher kommen, herankommen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

an·fegen

Bedeutungen

a.schnell näher kommen, herankommen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

  • schnell näher kommen, herankommen
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch approach, come closer
Russisch приближаться
Spanisch acercarse, aproximarse
Französisch approcher, s'approcher
Türkisch yaklaşmak, yanaşmak
Portugiesisch aproximar-se, chegar mais perto
Italienisch accostarsi, avvicinarsi
Rumänisch aproape, se apropia
Ungarisch közelít, megközelít
Polnisch zbliżać się
Griechisch έρχομαι κοντά, πλησιάζω
Niederländisch benaderen, naderen
Tschechisch přiblížit se
Schwedisch komma närmare, närma sig
Dänisch komme nærmere, nærme sig
Japanisch 接近する, 近づく
Katalanisch acostar-se, apropar-se
Finnisch lähestyä, tulla lähemmäksi
Norwegisch komme nærmere, nærme seg
Baskisch hurbildu
Serbisch doći bliže, približiti se
Mazedonisch приближување
Slowenisch približati se, priti bližje
Slowakisch priblížiť sa, prísť bližšie
Bosnisch doći bliže, približiti se
Kroatisch doći bliže, približiti se
Ukrainisch наближатися, підходити
Bulgarisch приближавам се
Belorussisch набірацца, падыходзіць
Indonesisch menghampiri dengan cepat, segera mendekat
Vietnamesisch lao tới gần, tiếp cận nhanh
Usbekisch tez yaqinlashmoq
Hindi झपटकर आना, दौड़कर आना
Chinesisch 疾速逼近, 迅速靠近
Thailändisch พุ่งเข้ามา, รีบเข้ามาใกล้
Koreanisch 급히 다가오다, 성큼 다가오다
Aserbaidschanisch tez yaxınlaşmaq, şığımaq
Georgisch სწრაფად მიახლოება
Bengalisch দ্রুত কাছে আসা, হঠাৎ এসে পড়া
Albanisch afrohet shpejt
Marathi झटपट जवळ येणे, धावत येणे
Nepalesisch छिटो नजिकिनु, दौडँदै आउनु
Telugu దూసుకొచ్చి చేరడం, వేగంగా దగ్గరకు రావడం
Lettisch strauji pietuvoties
Tamil விரைந்து வருதல், வேகமாக அணுகுதல்
Estnisch kiiresti lähenema, ligi tormama
Armenisch արագ մոտենալ
Kurdisch zû nêzîk hatin
Hebräischלהתקרב
Arabischاقتراب، تقدم
Persischنزدیک آمدن، نزدیک شدن
Urduقریب آنا، نزدیک آنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

fegt an · fegte an · ist angefegt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 931648