Bedeutungen des Verbs abduschen

Bedeutung Verb abduschen: sich mit Wasser reinigen; abbrausen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

ab·duschen

Bedeutungen

a.sich mit Wasser reinigen, abbrausen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • sich mit Wasser reinigen

Synonyme

≡ abbrausen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch give a shower, shower, wash off
Russisch принять душ, умыться, принимать душ
Spanisch ducharse, duchar, lavarse, tomar una ducha
Französisch doucher, se doucher, se laver, se rincer
Türkisch duş almak, yıkanmak
Portugiesisch banhar-se, lavar
Italienisch fare, fare la doccia, fare una doccia, farsi la doccia, lavarsi
Rumänisch se spăla
Ungarisch megmosakodni, zuhanyozni
Polnisch myć pod prysznicem, umyć pod prysznicem, prysznic, spryskać wodą, umyć się, wziąć prysznic
Griechisch κάνω ντους, καθαρίζω με νερό, ξεπλένω στο ντους
Niederländisch afspoelen, douchen
Tschechisch osprchovat, osprchovat se, sprchovat, umyti
Schwedisch duscha
Dänisch bruse
Japanisch シャワーを浴びる, 水で洗う
Katalanisch netejar-se amb aigua
Finnisch pestä, suihkussa käydä
Norwegisch dusje
Baskisch urarekin garbitu
Serbisch oprati se, tuširati se
Mazedonisch измивање
Slowenisch oprati se z vodo, umiti se
Slowakisch osprchovať sa, umývať sa
Bosnisch oprati se, tuširati se
Kroatisch oprati se, tuširati se
Ukrainisch обмиватися, приймати душ
Bulgarisch измивам се
Belorussisch памыцца
Hebräischלהתקלח
Arabischاستحمام، غسل
Persischشستشو، شستن
Urduپانی سے صفائی

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

duscht ab · duschte ab · hat abgeduscht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abduschen