Definition des Verbs krabbeln

Definition des Verbs krabbeln: (beim Menschen) Händen und Knien fortbewegen; (Tiere) fortbewegen mit vielen Beinen, die schnell hintereinander auftreten; kitzeln; kribbeln; kriechen… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · regelmäßig · <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv · Passiv>

krabbeln

krabbelt · krabbelte · ist gekrabbelt, hat gekrabbelt

crawl, scramble, scuttle, tickle, itch, ripple, scrabble

(beim Menschen) Händen und Knien fortbewegen; (Tiere) fortbewegen mit vielen Beinen, die schnell hintereinander auftreten; kitzeln, kribbeln, kriechen, robben

(Dat., Akk.)

» Im Wohnzimmer war eine riesige Spinne, aber als ich das Licht angemacht hab', ist sie unter den Schrank gekrabbelt . There was a huge spider in the living room, but when I turned on the light, it crawled under the cabinet.

Bedeutungen

a.<ist, intrans.> (beim Menschen) Händen und Knien fortbewegen

b.<ist, intrans.> (Tiere) fortbewegen mit vielen Beinen, die schnell hintereinander auftreten

c.<hat, trans.> jemanden kitzeln, kitzeln

z.kitzeln, jucken, kribbeln, kriechen, kitzeln, robben

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Dat., Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

c.≡ kitzeln

z.≡ gleiten ≡ kitzeln ≡ krauchen ≡ kribbeln ≡ kriechen ≡ robben

Synonyme

Beispielsätze

Im Wohnzimmer war eine riesige Spinne, aber als ich das Licht angemacht hab', ist sie unter den Schrank gekrabbelt .
There was a huge spider in the living room, but when I turned on the light, it crawled under the cabinet.

Beispielsätze

Übersetzungen

crawl, scramble, scuttle, tickle, itch, ripple, scrabble

ползать, ползти, щекотать, барахтаться, бежать, колоться, копошиться, на четвереньках, ...

gatear, arrastrarse, cosquillear, andar a gatas, hormiguear

ramper, chatouiller, se déplacer, se déplacer à quatre pattes

emeklemek, sürünmek, gıdıklamak

engatinhar, rastejar, caminhar, cocegar, gatinhar

strisciare, gattonare, camminare, solleticare

se târî, gânguri, se mișca

kúszni, mászni, csiklandozni, mászik

czołgać się, raczkować, pełzać, łaskotać

σέρνω, γαργαλάω, γαργαλώ, καρτελάω, συρτώ

kietelen, kruipen, jeuken, kittelen, krabbelen, krauwen, kriebelen, kruipend, ...

plazit, plazit se, šimrat, škrábat se, šplhat

krypa, kittla, kravla, ila, kila

kildre, kravle, klø, krybe, pile

這う, くすぐる, ちょこまか動く, ハイハイする, 這い這いする

corretejar, fer pessigolles, gatejar, pessigollejar, reptar

ryömiä, kontata, kutittaa, vipeltää

krabbe, krype, kile, kravle, pile

arrastaka ibili, herrestan ibili, kili-kili egin, lau hankatan ibili

gmizati, golicati, puzati, škakljati, пузати

ползам, лазам, шкокотам

lesti, plaziti se, žgečkati

loziť, štekliť, štvornožkovať

puzati, gmizati, golicati, škakljati

повзти, на колінах, плазувати, повзати, щекотати

пълзя, гъделичкам, щекотя

паўзаць, паўзці, поўзаць, шчыкатаць

לזחול، לדגדג، להתרוצץ

زحف، دغدغة، يحبو، حبا

خزیدن، زیر و رو شدن، قلقلک زدن، پا راه رفتن، چهار دست و، چهار دست و پا رفتن

رینگنا، چلنا، کھجلی کرنا، گھٹنوں کے بل چلنا

Übersetzungen

Konjugation

krabbelt · krabbelte · ist gekrabbelt

Präsens

krabb(e)⁴l(e)⁵

krabbelst

krabbelt

Präteritum

krabbelte

krabbeltest

krabbelte

krabbelt · krabbelte · hat gekrabbelt

Präsens

krabb(e)⁴l(e)⁵

krabbelst

krabbelt

Präteritum

krabbelte

krabbeltest

krabbelte

Konjugation