Definition des Verbs karambolieren

Definition des Verbs karambolieren: zusammenstoßen; zusammenstoßen, aufeinanderprallen, Bälle treffen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: sein · transitiv · Passiv>
karambolieren

karamboliert · karambolierte · hat karamboliert, ist karamboliert

Englisch bump, cannon, collide, collide with, hit

/kaʁamboːliˈʁiːən/ · /kaʁamboːliˈʁiːt/ · /kaʁamboːliˈʁiːtə/ · /kaʁamboːliˈʁiːt/

zusammenstoßen; zusammenstoßen, aufeinanderprallen, Bälle treffen

(Akk., mit+D)

Bedeutungen

a.<hat> <auch: ist> zusammenstoßen, aufeinanderprallen, Bälle treffen
z.zusammenstoßen
Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., mit+D)

  • jemand/etwas karamboliert mit etwas
  • jemand/etwas karamboliert mit jemandem/etwas

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch bump, cannon, collide, collide with, hit
Russisch взаимодействие, столкновение, удар
Spanisch chocar, colisionar, impactar
Französisch caramboler, collision, heurter, percuter
Türkisch topları vurmak, çarpmak, çarpışmak
Portugiesisch bater, colidir, impactar
Italienisch scontrarsi, carambolare, colpire, fare carambola, urto
Rumänisch ciocnire, coliziune, impact
Ungarisch balesetet okoz, összeütközik, ütközik
Polnisch kolizja, zderzenie, zderzyć się
Griechisch συγκρούομαι, συγκρούσεις, χτυπώ
Niederländisch botsen, samenkomen
Tschechisch narazit, srazit, srazit se
Schwedisch krocka, stöta samman, träffa bollar
Dänisch kollidere, ramme, støde sammen
Japanisch ぶつかる, ボールが当たる, 衝突する
Katalanisch col·lidir, impactar, xocar
Finnisch kolaroida, osua
Norwegisch kollidere, treffe
Baskisch baloia jo, talka egin
Serbisch pogođati, sudariti, udariti
Mazedonisch судир, судир на топки
Slowenisch srečanje, trčenje, trčiti
Slowakisch náraz, stretnutie, zrážka
Bosnisch pogođavanje, sudariti, udaranje
Kroatisch pogađanje, sudariti, udaranje
Ukrainisch зіткнення, зіткнутися, удар
Bulgarisch сблъсквам се, срещам се, удрям се
Belorussisch збіцца, стукнуцца, ўдар
Indonesisch bertabrakan
Vietnamesisch va chạm
Usbekisch to'qnashmoq
Hindi टकराना
Chinesisch 碰撞
Thailändisch ชน
Koreanisch 충돌하다
Aserbaidschanisch çarpışmaq
Georgisch გაეჯახება
Bengalisch টকরানো
Albanisch përplasen
Marathi टकरणे
Nepalesisch टकराउन
Lettisch saskarties
Tamil மோதுவது
Estnisch kokkupõrkuma
Armenisch բախվել
Kurdisch têk çûn
Hebräischהתנגשויות، מגעים، פגיעות
Arabischاصطدام، تصادم، ضرب الكرات
Persischبرخورد کردن، تصادف کردن، ضربه زدن به
Urduآپس میں ٹکرانا، ٹکرانا، گیندوں کا ٹکرانا
...
Übersetzungen

Konjugation

karamboliert · karambolierte · hat karamboliert

Präsens

karambolier(e)⁵
karambolierst
karamboliert

Präteritum

karambolierte
karamboliertest
karambolierte
karamboliert · karambolierte · ist karamboliert

Präsens

karambolier(e)⁵
karambolierst
karamboliert

Präteritum

karambolierte
karamboliertest
karambolierte
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch