Definition des Verbs hinweglesen

Definition des Verbs hinweglesen: beim Lesen ignorieren und fortfahren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar
hinweg·lesen

liest hinweg · las hinweg (läse hinweg) · hat hinweggelesen

Englisch gloss over, skimming

/hɪnˌveːkˈleːzən/ · /liːst ˈhɪnˌveːk/ · /laːs ˈhɪnˌveːk/ · /lɛːzə ˈhɪnˌveːk/ · /hɪnˌveːkɡəˈleːzən/

beim Lesen ignorieren und fortfahren

Bedeutungen

a.beim Lesen ignorieren und fortfahren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch gloss over, skimming
Russisch игнорировать, продолжать
Spanisch ignorar, seguir leyendo
Französisch ignorer en lisant
Türkisch göz ardı etmek, devam etmek
Portugiesisch ignorar, continuar lendo
Italienisch ignorare, proseguire
Rumänisch continua, ignora
Ungarisch figyelmen kívül hagy
Polnisch przeczytać mimochodem
Griechisch παραβλέπω
Niederländisch doorgaan, negeren
Tschechisch přečíst a ignorovat
Schwedisch ignorera, överse
Dänisch forsætter, ignorerer
Japanisch 無視して読み進める
Katalanisch continuar, ignorar
Finnisch jatkaa lukemista, ohittaa
Norwegisch fortsetter, ignorerer
Baskisch irakurketan alde batera utzi
Serbisch nastaviti, zanemariti
Mazedonisch пропуштам
Slowenisch prebrati mimo
Slowakisch prečítať bez povšimnutia
Bosnisch nastaviti, zanemariti
Kroatisch pročitati, zanemariti
Ukrainisch ігнорувати під час читання
Bulgarisch игнорирам, пропускам
Belorussisch працякаць, ігнараваць
Indonesisch melewatkan saat membaca
Vietnamesisch bỏ qua khi đọc, đọc lướt qua
Usbekisch o‘qib o‘tmoq, o‘tkazib o‘qimoq
Hindi छोड़कर पढ़ना
Chinesisch 略过不读, 跳读
Thailändisch อ่านข้าม, อ่านผ่าน
Koreanisch 건너뛰어 읽다, 넘겨 읽다
Aserbaidschanisch ötürərək oxumaq
Georgisch გამოტოვება
Bengalisch এড়িয়ে পড়া
Albanisch anashkaloj
Marathi वगळून वाचणे, वाचताना वगळणे
Nepalesisch छोडेर पढ्नु
Telugu దాటవేసి చదవడం
Lettisch izlaist lasot, pārlēkt lasot
Tamil தவிர்த்து வாசித்தல், புறக்கணித்து வாசித்தல்
Estnisch vahele jätma
Armenisch կարդալիս շրջանցել
Kurdisch derbas kirin
Hebräischלהתעלם
Arabischاستمرار، تجاهل
Persischنادیده گرفتن
Urduنظرانداز کرنا، پڑھتے رہنا
...

Übersetzungen

Konjugation

liest hinweg · las hinweg (läse hinweg) · hat hinweggelesen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch