Definition des Verbs hinunterrennen

Definition des Verbs hinunterrennen: schnell nach unten laufen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar
hinunter·rennen

rennt hinunter · rannte hinunter (rennte hinunter) · ist hinuntergerannt

Englisch dash down, run down

/hɪnʊn.tɐˈʁɛnən/ · /ʁɛnt hɪnʊn.tɐ/ · /ˈʁantə hɪnʊn.tɐ/ · /ˈʁɛn.tə hɪnʊn.tɐ/ · /hɪnʊn.tɐɡəˈʁant/

schnell nach unten laufen

» Tom rannte den Hügel hinunter . Englisch Tom ran down the hill.

Bedeutungen

a.schnell nach unten laufen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom rannte den Hügel hinunter . 
    Englisch Tom ran down the hill.
  • Obwohl ich extra die Treppe hinuntergerannt bin, habe ich den Zug um ein Haar verpasst. 
    Englisch After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dash down, run down
Russisch бежать вниз, прибежать вниз
Spanisch bajar corriendo, correr abajo
Französisch descendre rapidement
Türkisch aşağı koşmak
Portugiesisch correr para baixo, descer correndo, descer rapidamente
Italienisch correre giù
Rumänisch alerga în jos, se repezi în jos
Ungarisch lerohan, lefutni
Polnisch zbiegać, biec w dół
Griechisch κατεβαίνω γρήγορα
Niederländisch afhollen, afrennen, naar beneden rennen
Tschechisch sjet
Schwedisch rusha ner, springa ner
Dänisch løbe nedad
Japanisch 下り走る, 急いで下る
Katalanisch córrer avall
Finnisch juosta alas
Norwegisch løpe nedover
Baskisch behera korrika
Serbisch trčati niz
Mazedonisch брзо трчање надолу
Slowenisch pohiteti navzdol
Slowakisch zbehnúť
Bosnisch trčati dolje
Kroatisch trčati dolje
Ukrainisch бігти вниз, швидко спускатися
Bulgarisch бързо слизане
Belorussisch бегчы ўніз
Indonesisch lari ke bawah
Vietnamesisch chạy xuống
Usbekisch pastga yugurmoq
Hindi नीचे दौड़ना
Chinesisch 往下跑
Thailändisch วิ่งลง
Koreanisch 아래로 달리다
Aserbaidschanisch aşağı qaçmaq
Georgisch ჩარბენა
Bengalisch নিচে দৌড়া
Albanisch vrapoj poshtë
Marathi खाली पळणे
Nepalesisch तल तिर दौड्नु
Telugu కిందకు పరుగెత్తడం
Lettisch skriet lejā
Tamil கீழே ஓடுதல்
Estnisch jooksma allapoole
Armenisch ներքև վազել, ցած վազել
Kurdisch jêrve revîn
Hebräischלרוץ למטה
Arabischالجري للأسفل بسرعة
Persischسریع پایین دویدن
Urduنیچے دوڑنا
...

Übersetzungen

Konjugation

rennt hinunter · rannte hinunter (rennte hinunter) · ist hinuntergerannt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch