Definition des Verbs hindurchmüssen

Definition des Verbs hindurchmüssen: durch etwas hindurch gehen müssen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar
hindurch·müssen

muss hindurch · musste hindurch (müsste hindurch) · hat hindurchgemusst

Englisch have to go through

/hɪndʊʁçˈmʏsən/ · /mʊs hɪndʊʁç/ · /mʊstə hɪndʊʁç/ · /mʏstə hɪndʊʁç/ · /hɪndʊʁçɡəˈmʊst/

durch etwas hindurch gehen müssen

» Wir müssen durch die Wüste hindurch . Englisch We must go through the desert.

Bedeutungen

a.durch etwas hindurch gehen müssen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wir müssen durch die Wüste hindurch . 
    Englisch We must go through the desert.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch have to go through
Russisch пройти сквозь
Spanisch tener que pasar
Französisch passer à travers
Türkisch geçmek
Portugiesisch ter que passar
Italienisch dover passare, attraversare
Rumänisch trebui să treci prin ceva
Ungarisch át kell menni
Polnisch przejść przez coś
Griechisch πρέπει να περάσεις
Niederländisch moeten doorgaan
Tschechisch projít
Schwedisch måste gå igenom
Dänisch måtte gå igennem
Japanisch 通り抜ける必要がある
Katalanisch haver de passar
Finnisch kulkeminen läpi
Norwegisch må gå gjennom
Baskisch igaro behar
Serbisch proći kroz nešto
Mazedonisch мора да помине
Slowenisch morati iti skozi
Slowakisch prejsť
Bosnisch proći
Kroatisch proći
Ukrainisch перейти через щось
Bulgarisch преминавам
Belorussisch прайсці
Indonesisch harus lewat, harus melewati
Vietnamesisch phải xuyên qua, phải đi qua
Usbekisch ichidan o'tishga majbur bo'lmoq, ichidan o'tmoq
Hindi से होकर गुजरना, से होकर निकलना
Chinesisch 必须穿过, 必须通过
Thailändisch ต้องผ่าน, ต้องเดินผ่าน
Koreanisch 지나가야 하다, 통과해야 하다
Aserbaidschanisch arasıdan keçməli olmaq, keçməli olmaq
Georgisch უნდა გაიაროს, უნდა გაივლოს
Bengalisch পেরিয়ে যেতে হবে, মধ্য দিয়ে যেতে হবে
Albanisch duhet të kalosh, duhet të kalosh përmes
Marathi मधून जाणे लागणे, मधून जावे लागणे
Nepalesisch बाटो हुँदै जानु पर्छ, मार्फत जानु पर्छ
Telugu ద్వారా వెళ్లాలి, ద్వారా వెళ్లాల్సి రావడం
Lettisch jāiet cauri, jāpāriet
Tamil தாண்டி செல்ல வேண்டும், மூலம் சென்று செல்ல வேண்டும்
Estnisch läbi minema, peab läbi minema
Armenisch միջով անցնել, պետք է միջով անցնել
Hebräischלעבור
Arabischيجب المرور من خلال شيء
Persischعبور کردن
Urduگزرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

muss hindurch · musste hindurch (müsste hindurch) · hat hindurchgemusst

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden