Definition des Verbs heruntersein

Definition des Verbs heruntersein: gesundheitlich geschwächt sein, an Ansehen verloren haben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

herunter sein

ist herunter · war herunter (wäre herunter) · ist herunter gewesen

diminished, weakened

/hɛˈʁʊntɐ zaɪ̯n/ · /hɛˈʁʊntɐ/ · /vaːɐ̯ hɛˈʁʊntɐ/ · /ˈvɛːʁə hɛˈʁʊntɐ/ · /hɛˈʁʊntɐ ɡəˈveːzən/

gesundheitlich geschwächt sein, an Ansehen verloren haben

Bedeutungen

a.gesundheitlich geschwächt sein, an Ansehen verloren haben

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

diminished, weakened

ослабленный, потерявший авторитет

debilitarse, perder prestigio

affaibli, dégradé

itibar kaybetmek, sağlık açısından zayıf olmak

desprestigiado, enfraquecido

degradato, indebolito

devalorizat, slăbit

egészségileg gyengült, megszűnt a tekintély

osłabiony, stracić na znaczeniu

έχει χάσει την εκτίμηση, υγειονομικά αδύναμος

gezondheidsproblemen, in aanzien gedaald

oslabený, ztratit prestiž

förlora anseende, hälsomässigt svag

nedsat, svækket

健康を害している, 評価を失った

debilitat, desprestigiat

heikentynyt, maineen menettäminen

helseproblemer, tapt anseelse

ahuldu, ospe galdu

biti oslabljen, izgubiti ugled

здравствено ослабен, изгубил углед

izgubil ugled, zdravstveno oslabel

oslabený, stratiť prestíž

izgubiti ugled, oslabiti

втративший авторитет, ослаблений

загубил авторитет, здравословно отслабен

ахвяраваць здароўем, страціць аўтарытэт

jatuh pamor, melemah

mất uy tín, sa sút

obro‘ yo‘qotmoq, zaiflashmoq

दुर्बल होना, प्रतिष्ठा खोना

失去声望, 衰弱

ทรุดโทรม, เสียชื่อเสียง

쇠약하다, 평판이 떨어지다

nüfuz itirmək, zəifləmək

ავტორიტეტის დაკარგვა, დასუსტება

দুর্বল হওয়া, সম্মান হারানো

dobësohem, humbas reputacionin

अशक्त होणे, प्रतिष्ठा गमावणे

दुर्बल हुनु, प्रतिष्ठा गुमाउनु

గౌరవం కోల్పోవు, బలహీనపడు

novājināties, zaudēt reputāciju

பலவீனமாவுதல், மரியாதை இழத்தல்

maine kaotama, nõrgenema

թուլանալ, հեղինակազրկվել

lawaz bûn, îtibar winda kirin

חלש، מאבד מעמד

ضعيف، مريض

از اعتبار افتاده، ضعیف بودن

عزت کھو دینا، کمزور

...

Übersetzungen

Konjugation

ist herunter · war herunter (wäre herunter) · ist herunter gewesen

Präsens

bin	herunter
bist	herunter
ist	herunter

Präteritum

war	herunter
warst	herunter
war	herunter

Konjugation