Definition des Verbs herüberkommen

Definition des Verbs herüberkommen: von woanders hierher kommen, um zu besuchen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar
herüber·kommen

kommt/kömmtherüber · kam herüber (käme herüber) · ist herübergekommen

Englisch come over, call round, come across, pop round, visit

von woanders hierher kommen, um zu besuchen

(zu+D)

» Du darfst sehr gerne herüberkommen . Englisch You are more than welcome to come over.

Bedeutungen

a.von woanders hierher kommen, um zu besuchen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(zu+D)

  • jemand/etwas kommt zu jemandem herüber

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Du darfst sehr gerne herüberkommen . 
    Englisch You are more than welcome to come over.
  • Mir schien es auch, als ob Schrapnelle herüberkämen . 
    Englisch It also seemed to me that shrapnel was coming over.
  • Sag Tom, Maria möchte nicht, dass er herüberkommt . 
    Englisch Tell Tom that Mary doesn't want him to come over.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch come over, call round, come across, pop round, visit
Russisch зайти, заходить, перейти, переходить, прибывать, приходить
Spanisch venir, visitar
Französisch arriver, passer la frontière, venir, venir par ici
Türkisch bu tarafa gelmek, ziyaret etmek
Portugiesisch vir de longe, visitar
Italienisch arrivare, venire
Rumänisch veni în vizită
Ungarisch átjön, átjönni
Polnisch przyjść, odwiedzać, odwiedzić, przybyć, przychodzić
Griechisch επισκέπτομαι, περνώ από δω
Niederländisch bezoeken, hierheen komen, overkomen
Tschechisch přicházet, přicházetjít, přijít na návštěvu
Schwedisch komma över, besöka, titta in
Dänisch besøge, komme over
Japanisch 来る, 訪れる
Katalanisch venir
Finnisch tulla tänne, tulla vierailemaan, vierailla
Norwegisch besøke
Baskisch bisitatzeko etortzea, etortzea
Serbisch doći, doći u posetu
Mazedonisch доаѓање, посета
Slowenisch priti na obisk
Slowakisch prísť na návštevu
Bosnisch doći, posjetiti
Kroatisch doći, posjetiti
Ukrainisch завітати, приходити
Bulgarisch идвам, пристигане
Belorussisch прыбыць, прыехаць
Hebräischלבקר
Arabischزيارة
Persischآمدن، سر زدن
Urduآنا، دور سے آنا

Übersetzungen

Konjugation

kommt/kömmtherüber · kam herüber (käme herüber) · ist herübergekommen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch