Definition des Verbs freiräumen

Definition des Verbs freiräumen: einen Bereich von Hindernissen befreien mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
frei·räumen

räumt frei · räumte frei · hat freigeräumt

Englisch clear, free up

/ˈfʁaɪɡəˈʁɔɪ̯mt/ · /ˈʁɔɪ̯mt fʁaɪ̯/ · /ˈʁɔɪ̯mtə fʁaɪ̯/ · /ˈfʁaɪɡəˈʁɔɪ̯mt/

einen Bereich von Hindernissen befreien

Akk.

» Die Leute versuchten, die Straße vom Schnee freizuräumen . Englisch The people tried to clear the street of snow.

Bedeutungen

a.einen Bereich von Hindernissen befreien
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Leute versuchten, die Straße vom Schnee freizuräumen . 
    Englisch The people tried to clear the street of snow.
  • Die Bäume sind gefällt, und das Land ist freigeräumt . 
    Englisch Trees are cut down and land is cleared.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clear, free up
Russisch освободить
Spanisch despejar, liberar
Französisch dérocher, dégager
Türkisch açmak, temizlemek
Portugiesisch desobstruir, liberar
Italienisch liberare
Rumänisch curățare, eliberare
Ungarisch felszabadít
Polnisch oczyszczać, uwalniać
Griechisch απαλλαγή
Niederländisch ruimen, vrijmaken
Tschechisch uvolnit, vyčistit
Schwedisch frigöra, rensa
Dänisch rydde
Japanisch 障害物を取り除く
Katalanisch alliberar, desobstruir
Finnisch raivata, vapaaksi tekeminen
Norwegisch frigjøre
Baskisch askatzea
Serbisch osloboditi prostor
Mazedonisch ослободување
Slowenisch očistiti, razbremeniti
Slowakisch uvolniť, vyčistiť
Bosnisch osloboditi prostor
Kroatisch osloboditi prostor
Ukrainisch звільнити, очистити
Bulgarisch освобождавам
Belorussisch ачысціць, вызваляць
Indonesisch membersihkan jalan
Vietnamesisch dọn đường
Usbekisch olib tashlash
Hindi रास्ता साफ करना
Chinesisch 清除障碍
Thailändisch ทำให้ทางโล่ง
Koreanisch 길을 치우다
Aserbaidschanisch yolu açmaq
Georgisch გზის გაწმენდა
Bengalisch পথ পরিষ্কার করা
Albanisch çlir rrugën
Marathi अडथळे दूर करणे
Nepalesisch रास्ता सफा गर्नु
Telugu మార్గం శుభ్రం చేయడం
Lettisch iztīrīt ceļu
Tamil வழியை சுத்தம் செய்யல்
Estnisch teed puhastada
Armenisch խոչընդոտներ հեռացնել
Kurdisch rê pak kirin
Hebräischלנקות، לפנות
Arabischتحرير، تخليص
Persischپاکسازی
Urduخالی کرنا، صاف کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

räumt frei · räumte frei · hat freigeräumt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch