Definition des Verbs fortspinnen

Definition des Verbs fortspinnen: ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · trennbar
fort·spinnen

spinnt fort · spann fort (spönne/spänne fort) · hat fortgesponnen

Englisch develop, elaborate, spin out

/ˈfɔʁtˌʃpɪnən/ · /ʃpɪnt ˈfɔʁt/ · /ʃpan ˈfɔʁt/ · /ʃpœnə ˈfɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˌʃpɔnən/

ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt

» Wenn wir das mal fortspinnen , wäre ja der Individualverkehr überflüssig. Englisch If we take this further, individual transport would be unnecessary.

Bedeutungen

a.ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Beispielsätze

  • Wenn wir das mal fortspinnen , wäre ja der Individualverkehr überflüssig. 
    Englisch If we take this further, individual transport would be unnecessary.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch develop, elaborate, spin out
Russisch продолжать, развивать
Spanisch desarrollar, elaborar
Französisch développer, élaborer
Türkisch sürdürmek, geliştirmek
Portugiesisch desenvolver, elaborar
Italienisch elaborare, sviluppare
Rumänisch continua, dezvolta
Ungarisch továbbgondol
Polnisch dopracować temat, rozwinąć temat
Griechisch επέκταση, συνέχεια
Niederländisch doordramen, verder denken
Tschechisch dále rozvíjet, rozvíjet
Schwedisch fortsätta, utveckla
Dänisch fortsætte, udvikle
Japanisch 発展させる, 続ける
Katalanisch continuar, desenvolupar
Finnisch jatkaa, kehittää
Norwegisch fortsette, utvikle
Baskisch garatu, garatzen jarraitu
Serbisch proširiti, razvijati
Mazedonisch развивање, разгледување
Slowenisch nadaljevati, razvijati
Slowakisch pokračovať, rozvíjať
Bosnisch proširiti, razvijati
Kroatisch proširiti, razvijati
Ukrainisch продовжити, розвивати
Bulgarisch развивам, разширявам
Belorussisch паглыбляць, развіваць
Indonesisch menjabarkan
Vietnamesisch diễn giải
Usbekisch tafsil bayon etish
Hindi विस्तार करना
Chinesisch 详细阐述, 阐述
Thailändisch ขยายความ
Koreanisch 자세히 설명하다
Aserbaidschanisch genişləndirmək, izah etmək
Georgisch განმარტვა
Bengalisch বিস্তৃত করা, ব্যাখ্যা করা
Albanisch shpjegoj
Marathi विस्तार करणे
Nepalesisch विस्तार गर्नु
Telugu వివరించు
Lettisch izskaidrot
Tamil விரிவாக்கு
Estnisch selgitama
Armenisch բացատրել
Kurdisch detaylandırmak
Hebräischלהרחיב، לפתח
Arabischاستمرار، تطوير
Persischتوسعه دادن
Urduخیال میں جاری رکھنا، موضوع کو آگے بڑھانا
...

Übersetzungen

Konjugation

spinnt fort · spann fort (spönne/spänne fort) · hat fortgesponnen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 956028