Definition des Verbs entgegenbangen

Definition des Verbs entgegenbangen: mit ängstlicher Erwartung entgegensehen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar
entgegen·bangen

bangt entgegen · bangte entgegen · hat entgegengebangt

Englisch anxiously await, dread

mit ängstlicher Erwartung entgegensehen

Bedeutungen

mit ängstlicher Erwartung entgegensehen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch anxiously await, dread
Russisch ожидать с тревогой
Spanisch esperar con ansiedad
Französisch craindre, redouter
Türkisch kaygıyla beklemek
Portugiesisch aguardar ansiosamente
Italienisch attendere con ansia
Rumänisch așteptare anxioasă
Ungarisch aggódva várni
Polnisch oczekiwać z niepokojem
Griechisch φοβισμένη αναμονή
Niederländisch afwachten, in spanning afwachten
Tschechisch obávat se, čekat s obavami
Schwedisch oro, väntande
Dänisch vente med angst
Japanisch 不安な期待
Katalanisch esperar amb por
Finnisch pelokkaasti odottaa
Norwegisch vente med angst
Baskisch itzulera espero
Serbisch s nestrpljenjem očekivati
Mazedonisch очекување со страв
Slowenisch zaskrbljeno pričakovati
Slowakisch obávať sa, očakávať s obavami
Bosnisch s nestrpljenjem očekivati
Kroatisch s nestrpljenjem čekati
Ukrainisch очікувати з тривогою
Bulgarisch очакване с тревога
Belorussisch чакаць з боязлівым чаканнем
Hebräischלחכות בדאגה
Arabischانتظار قلق
Persischنگرانی
Urduخوفزدہ توقع

Übersetzungen

Konjugation

bangt entgegen · bangte entgegen · hat entgegengebangt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch