Definition des Verbs emporwachsen

Definition des Verbs emporwachsen: in die Höhe wachsen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

empor·wachsen

wächst empor · wuchs empor (wüchse empor) · ist emporgewachsen

grow up, rise

/ɛmˈpoːɐ̯ˌvaksn̩/ · /vɛkst ɛmˈpoːɐ̯/ · /vuːks ɛmˈpoːɐ̯/ · /ˈvʏksə ɛmˈpoːɐ̯/ · /ɛmˈpoːɐ̯ɡəˌvaksn̩/

in die Höhe wachsen

» Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen . The grove had grown over time.

Bedeutungen

a.in die Höhe wachsen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Das Wäldchen war im Laufe der Zeit emporgewachsen .
The grove had grown over time.
Die Erfahrungen sind wie die Samenkörner, aus denen die Klugheit emporwächst .
Experiences are like the seeds from which wisdom grows.

Beispielsätze

Übersetzungen

grow up, rise

выросать, расти вверх

crecer, elevarse

croître, grandir

büyümek, yükselmek

crescer, erguer-se

crescere in altezza

crește în înălțime, se înălța

felnőni, növekedni

wyrastać, rosnąć w górę, wzrastać, wzrosnąć

αναπτύσσομαι, ψηλώνω

opgroeien, verheffen

vyrůst

växa högre, växa upp

vokse op

成長する, 高くなる

creixer en alçada

kasvaa korkealle, kasvaa ylös

vokse opp

altxatu, handitu

rasti

извишување, расти нагоре

rasti

vyrásť, vysoký

rasti u visinu

rasti u visinu, uzdizati se

зростати, підніматися

възход, израствам

расці ў вышыню

menjulang, tumbuh tinggi

mọc cao, vươn cao

bo‘y cho‘zmoq

ऊँचा होना, लंबा होना

向上生长, 长高

สูงขึ้น, เติบโตขึ้นสูง

우뚝 자라다, 위로 자라다

boy atmaq, boyu uzanmaq

ზემოთ იზრდება, მაღლა იზრდება

উঁচু হওয়া, ঊর্ধ্বমুখে বেড়ে ওঠা

rritet në lartësi, rritet përpjetë

उंच वाढणे, वर वाढणे

उचो हुनु, माथि बढ्नु

ఎత్తుగా పెరగడం, పైకి పెరగడం

augt uz augšu, izaugt augstu

உயர வளர, மேலே வளர

kõrgusse kasvama, ülespoole kasvama

դեպի վեր աճել

bilind bûn, li jor mezin bûn

לגדול לגובה

ينمو للأعلى

بالا رفتن، رشد کردن

اوپر بڑھنا، بلند ہونا

...

Übersetzungen

Konjugation

wächst empor · wuchs empor (wüchse empor) · ist emporgewachsen

Präsens

wachs(e)⁵	empor
wächst	empor
wächst	empor

Präteritum

wuchs	empor
wuchs(es)⁵t	empor
wuchs	empor

Konjugation