Definition des Verbs durchstürmen

Definition des Verbs durchstürmen: schnell und heftig durch etwas dringen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar
durch·stürmen

stürmt durch · stürmte durch · ist durchgestürmt

Englisch charge through, storm through

schnell und heftig durch etwas dringen

Bedeutungen

schnell und heftig durch etwas dringen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch charge through, storm through
Russisch пронестись сквозь, прорваться через
Spanisch abrirse paso, irrumpir por
Französisch foncer à travers, forcer le passage
Türkisch dalıp geçmek, yarıp geçmek
Portugiesisch arrebentar por, irromper por
Italienisch irrompere attraverso, sfondare
Rumänisch năvăli prin, pătrunde cu forța
Ungarisch átszáguld, áttör
Polnisch przebić się przez, przedrzeć się przez
Griechisch διαπερνώ ορμητικά, ορμώ μέσα από
Niederländisch stormen door, zich een weg banen
Tschechisch prodrat se, prorazit si cestu
Schwedisch rusa igenom, storma igenom
Dänisch fare igennem, storme igennem
Japanisch 突き抜ける, 突っ切る
Katalanisch irrompre per, obrir-se pas
Finnisch rynnistää läpi, rynnätä läpi
Norwegisch rase gjennom, storme gjennom
Baskisch oldarka igaro, zeharkatu bortizki
Serbisch jurnuti kroz, probiti se kroz
Mazedonisch пробие се низ, протрча низ
Slowenisch predrti se skozi, prodreti skozi
Slowakisch predrať sa cez, preraziť cez
Bosnisch probiti se kroz, projuriti kroz
Kroatisch probiti se kroz, projuriti kroz
Ukrainisch пронестися крізь, прорватися крізь
Bulgarisch нахлуя през, пробия си път през
Belorussisch пранесціся праз, прарвацца праз
Hebräischלהסתער דרך، לפרוץ דרך
Arabischاقتحم عبر، شقّ طريقه عبر
Persischتاختن از میان، یورش بردن از میان
Urduدھاوا بول کر گزرना، چیر کر گزرنا

Übersetzungen

Konjugation

stürmt durch · stürmte durch · ist durchgestürmt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch