Definition des Verbs ausschwitzen

Definition des Verbs ausschwitzen: …; Essen; durch Schwitzen Flüssigkeit oder Feuchtigkeit abgeben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: haben · sein · Passiv>
aus·schwitzen

schwitzt aus · schwitzte aus · hat ausgeschwitzt, ist ausgeschwitzt

Englisch exude, sweat out, bleed through, bloom, seep, transpire

/ˈaʊsˌʃvɪt͡sən/ · /ˈʃvɪt͡st aʊs/ · /ˈʃvɪt͡stə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʃvɪt͡st/

[…, Kochen] durch Schwitzen Flüssigkeit oder Feuchtigkeit abgeben

(Akk., aus+D)

Bedeutungen

a.durch Schwitzen Flüssigkeit oder Feuchtigkeit abgeben
z.[Kochen]

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., aus+D)

  • jemand/etwas schwitzt aus etwas aus

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch exude, sweat out, bleed through, bloom, seep, transpire
Russisch выгнать с потом, выгонять с потом, выделить, выделиться, выделять, выделять пот, выделяться, выпотевать, ...
Spanisch sudar, exudar, rezumar, transpirar
Französisch suer, distiller, exsuder, suinter, transpirer, transsuder, éliminer en transpirant
Türkisch terlemek, terleyerek atmak
Portugiesisch exsudar, suar, suor
Italienisch essudare, sudare, traspirare, trasudare, trasudare da
Rumänisch transpira
Ungarisch izzad
Polnisch wydzielać, wydzielać przez pocenie, wydzielić, wypacać, wypocić
Griechisch ιδρώτας
Niederländisch uitzweten, afscheiden, meel bruineren
Tschechisch vypotit
Schwedisch svettas
Dänisch svede
Japanisch 汗をかく, 発汗
Katalanisch suar
Finnisch hikoilla
Norwegisch svette ut
Baskisch sudurra bota, transpiratu
Serbisch iscediti, izliti znoj
Mazedonisch излачување
Slowenisch izločiti z znojenjem
Slowakisch vypotiť
Bosnisch iscediti, izlučiti znoj
Kroatisch ispuštati znoj
Ukrainisch випаровуватися, випотіти
Bulgarisch изпотяване
Belorussisch выдзяляць ваду
Indonesisch berkeringat
Vietnamesisch đổ mồ hôi
Usbekisch ter chiqarmoq
Hindi पसीना बहाना
Chinesisch 出汗
Thailändisch เหงื่อออก
Koreanisch 땀 흘리다
Aserbaidschanisch terlemek
Georgisch ოფლდება
Bengalisch ঘাম ঝরানো
Albanisch djersitem
Marathi घाम येणे
Nepalesisch पसीना झर्नु
Telugu చెమటోడ్చు, స్వేదించు
Lettisch svīst
Tamil வியர்க்க
Estnisch higistama
Armenisch քրտալ
Kurdisch terlemek
Hebräischלהזיע
Arabischتعرق
Persischعرق کردن
Urduپسینے کے ذریعے خارج کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

schwitzt aus · schwitzte aus · hat ausgeschwitzt

schwitzt aus · schwitzte aus · ist ausgeschwitzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>