Definition des Verbs ausdifferenzieren

Definition des Verbs ausdifferenzieren: sich durch Herausbildung von Unterschieden aufspalten und selbstständig weiterentwickeln; die unterschiedlichen Aspekte und Betrachtungsweisen von etw… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

aus·differenzieren

differenziert aus · differenzierte aus · hat ausdifferenziert

differentiate, analyze, distinguish, specialize

/ˈaʊsdɪfɛʁɛnˌtsiːʁən/ · /dɪfɛʁɛnˈtsiːʁt aʊs/ · /dɪfɛʁɛnˈtsiːʁtə aʊs/ · /ˈaʊsdɪfɛʁɛnˌtsiːʁt/

sich durch Herausbildung von Unterschieden aufspalten und selbstständig weiterentwickeln; die unterschiedlichen Aspekte und Betrachtungsweisen von etwas herausarbeiten und diese einzeln im Detail untersuchen

Akk., (sich+A)

» Somit können Marktforschungsaktivitäten präzise beschrieben und detailliert ausdifferenziert werden. Thus, market research activities can be precisely described and detailed differentiated.

Bedeutungen

a.sich durch Herausbildung von Unterschieden aufspalten und selbstständig weiterentwickeln

b.die unterschiedlichen Aspekte und Betrachtungsweisen von etwas herausarbeiten und diese einzeln im Detail untersuchen

z.<sich+A> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk., (sich+A)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Somit können Marktforschungsaktivitäten präzise beschrieben und detailliert ausdifferenziert werden.
Thus, market research activities can be precisely described and detailed differentiated.
Im Urheberrecht wurde dogmatisch besonders genau ausdifferenziert , wie Individualität zugeordnet und verteidigt werden kann.
In copyright law, it has been doctrinally differentiated in particular how individuality can be assigned and defended.

Beispielsätze

Übersetzungen

differentiate, analyze, distinguish, specialize

дифференцировать, развиваться, разделять, разделяться

diferenciar, diferenciarse, especializarse, especificar

différencier, distinguer, se différencier

ayrışmak, ayrıştırmak, farklılaşmak, farklılaştırmak

diferenciar, especializar, especificar

differenziare, differenziarsi, distinguere, sviluppare

diferentia, diferențiere, diversificare

kialakulni, különbözni, különböző aspektusok kiemelése

differencjować, różnicować, różnicować się, wyróżniać

διαφοροποίηση, διαφορετοποίηση

uitdifferentiëren, onderscheiden

diferencovat, rozlišovat

differentiera

differentiere, udvikle

差異化する, 分化する, 区別する

diferenciar, diferenciar-se, distinció, especificar

eriyttäminen, eriyttää, eriytyä

differensiere

bereizendua, desberdintasunak aztertu, desberdintzea

diferencirati se, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se

разликување, развој, разграничување

diferencirati, razlikovati, razlikovati se

diferencovať, rozlišovať

diferencirati, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se

diferencirati se, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se

виправлення, диференціювання, диференціюватися, розвиватися

диференциране, разграничавам, разграничаване, различавам

адрознівацца, выдзяляць, разбіраць, развівацца

membedakan diri, mengurai bagian-bagian secara rinci

phân biệt, phân biệt và phân tích chi tiết các khía cạnh

farqlanib chiqish, turli jihatlarni ajratib tahlil qilish

उपशाखाओं में विभेदित होना, पहलुओं को अलग से विश्लेषित करना

分化, 逐一区分并详细研究各方面

แยกมุมมองต่างๆ และวิเคราะห์รายละเอียด, แยกแยะ

세부적으로 구분해 다루다, 세분화되다

alt bölmələrə ayrışmaq, ayrı-ayrılıqda araşdırmaq

ასპექტებს დეტალურად გამოყოფა, განსხვავებად გამოყოფა

উপশাখায় বিভেদ হওয়া, বিভিন্ন দিক আলাদা করে বিশ্লেষণ করা

dalloj, diferencoj dhe analizoj në detaje këto aspekte

उपशाखांमध्ये विभेदित होणे, विविध पैलूंना स्वतंत्रपणे तपासणे

अलग-अलग विश्लेषण गर्नु, उपशाखामा विभाजन गर्नु

విభజించడం, విభిన్న అంశాలను వేర్వేరు పరిశీలించడం

dažādus aspektus atsevišķi izpētīt, izšķelties

பிரிவுபடுத்துவது, விவரமான அம்சங்களை தனியாக பரிசீலிக்க

eristada, eristada erinevaid aspekte ja neid üksikasjalikult uurida

բաժանվել, վերլուծել տարբեր կողմերը մանրամասն

beşên cuda yên tiştê analiz bikin, ferq kirin

להבחין، להתבדל، להתפתח، לפרט

تمييز، تفريق، تفصيل

تفکیک، تفکیک کردن، تمایز، تمایز قائل شدن

تفریق، اختلاف، تفریق کرنا

...

Übersetzungen

Konjugation

differenziert aus · differenzierte aus · hat ausdifferenziert

Präsens

differenzier(e)⁵	aus
differenzierst	aus
differenziert	aus

Präteritum

differenzierte	aus
differenziertest	aus
differenzierte	aus

Konjugation