Definition des Verbs abschranken

Definition des Verbs abschranken: durch Schranken absperren mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
ab·schranken

schrankt ab · schrankte ab · hat abgeschrankt

Englisch cordon off, fence off

durch Schranken absperren

Akk.

Bedeutungen

a.durch Schranken absperren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch cordon off, fence off
Russisch отгораживать, отгородить, отделить барьерами, отделять барьерами, ограждать, перекрывать
Spanisch acordonar, vallar
Französisch barricader, clôturer
Türkisch kapamak, çitle çevirmek
Portugiesisch acordonar, cercar
Italienisch sbarrare, recintare, transennare
Rumänisch împrejmui, îngrădi
Ungarisch elkeríteni, lezárni
Polnisch odgradzić, ogrodzić
Griechisch αποκλείω, περιφράσσω
Niederländisch afzetten, omheinen
Tschechisch ohrazit, uzavřít
Schwedisch avspärra, inhägna
Dänisch afspærre, indhegne
Japanisch 封鎖する, 柵で囲う
Katalanisch acordonar, tancar
Finnisch aita, eristää
Norwegisch avspærre, gjerde inn
Baskisch hesi egin, inguratu
Serbisch ograđivati, zagraditi
Mazedonisch запречувам, оградувам
Slowenisch ograjevati, zagraditi
Slowakisch ohradiť, uzavrieť
Bosnisch ograditi, zagraditi
Kroatisch ograditi, zagraditi
Ukrainisch огородити, перекрити
Bulgarisch ограждам, препречвам
Belorussisch ачагароджваць, перакрыць
Hebräischלגדר، להקיף
Arabischيسوّر، يطوّق
Persischحصار کشیدن، محصور کردن
Urduباڑ لگانا، محصور کرنا

Übersetzungen

Konjugation

schrankt ab · schrankte ab · hat abgeschrankt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch